Instrukcja obsługi przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51

Nie zapomnij zarejestrować swojego produktu, aby uzyskać przedłużoną gwarancję i dodatkowe korzyści:

Kliknij tutaj, aby zarejestrować swoje urządzenie tutaj.

FUNKCJE

Ręczne lub Z-Wave™ sterowanie włącz/wyłącz z natychmiastowymi aktualizacjami stanu
Idealne do monitorowania wejścia 120 V oraz sterowania przekaźnikiem bezpotencjałowym
Instalacja za istniejącym przełącznikiem ściennym (jednobiegunowy lub 3-drożny)
NOWOŚĆ: Z-Wave™ Long Range dla sieci bezprzewodowej nowej generacji
Sterowanie scenami: wyzwalanie akcji za pomocą wielokrotnego kliknięcia (tylko wybrane centrale)
Zapamiętuje i przywraca stan włącz/wyłącz po zaniku zasilania
Wbudowana funkcja timera Z-Wave oraz repeater sygnału
Współpracuje z żarówkami LED i żarowymi
Seria Z-Wave 700 oraz zabezpieczenia S2 SmartStart dla bezpiecznej sieci

SPECYFIKACJE

Numer modelu: ZEN51 LR
Zasilanie: 100-240V~, 50/60Hz
Maksymalne obciążenie: 150W żarówki LED lub CFL, 960W żarowe, 10A obciążenie rezystancyjne, silniki HP
Zasięg: Do 300 stóp w linii widzenia
Temperatura pracy: 32-104° F (0-40° C)
Instalacja i użytkowanie: Wyłącznie do użytku wewnętrznego

UWAGA

Jest to urządzenie elektryczne, należy zachować ostrożność podczas instalacji i użytkowania przekaźnika. Zdalne sterowanie urządzeniami może prowadzić do niezamierzonego lub automatycznego włączenia zasilania. Nie używaj tego urządzenia Z-Wave do sterowania grzejnikami elektrycznymi lub innymi urządzeniami, które mogą stwarzać ryzyko pożaru, oparzeń lub porażenia prądem, gdy pozostają bez nadzoru. Aby zmniejszyć ryzyko przegrzania i możliwego uszkodzenia innych urządzeń, nie instaluj tego urządzenia do sterowania gniazdem, urządzeniem z silnikiem, oprawą oświetleniową fluorescencyjną ani oprawą zasilaną przez transformator.

Przed instalacją: Ten przekaźnik jest przeznaczony do instalacji zgodnie z National Electric Code oraz lokalnymi przepisami. Zaleca się, aby instalację przeprowadził licencjonowany elektryk.

OKABLOWANIE: PRZECZYTAJ!

SPRAWDŹ OBCIĄŻENIE: nie przekraczaj 150W dla LED, 960W dla żarowych ani 10 A dla obciążeń rezystancyjnych, NIE PODŁĄCZAJ TEGO PRZEKAŹNIKA DO PRZEŁĄCZANYCH GNIAZD.
WYŁĄCZ ZASILANIE: wyłącz zasilanie obwodu w rozdzielni przed rozpoczęciem. Jeśli instalujesz w puszce wieloprzełącznikowej z wieloma obwodami, wyłącz zasilanie we wszystkich obwodach.
SPRAWDŹ PRZEWODY: oznacz obciążenie (najczęściej czarny), linię (najczęściej czarny), neutralny (najczęściej biały) oraz uziemienie (najczęściej goły). Tylko przewody 14 AWG! Nie polegaj wyłącznie na multimetrze przy identyfikacji przewodów!
ODŁĄCZ STARY PRZEŁĄCZNIK: usuń przewody i oznacz je odpowiednio.
PODŁĄCZ PRZEKAŹNIK Z-WAVE: dokładnie przestrzegaj wszystkich kroków instalacji. Podłącz przekaźnik DOKŁADNIE jak na schemacie.

UWAGA: Tylko przełączniki włącz/wyłącz!: Nie podłączaj przekaźnika Z-Wave do ściemniacza, podświetlanego przełącznika ani elektronicznego przełącznika dodatkowego. Przekaźnik ZEN51 może być podłączony wyłącznie do mechanicznych przełączników włącz/wyłącz lub chwilowych w konfiguracjach jednobiegunowych, 3-drożnych lub 4-drożnych.

OSTRZEŻENIE

Produkt powinien być zainstalowany wewnątrz po zakończeniu wszelkich prac budowlanych.
Przed instalacją urządzenie powinno być przechowywane w suchym miejscu, odpornym na kurz i pleśń.
Nie instaluj przekaźnika w miejscu narażonym na bezpośrednie działanie słońca, wysoką temperaturę lub wilgoć.
Trzymaj z dala od chemikaliów, wody i kurzu.
Upewnij się, że urządzenie nigdy nie znajduje się w pobliżu źródła ciepła lub otwartego ognia, aby zapobiec pożarowi.
Upewnij się, że urządzenie jest podłączone do źródła zasilania, które nie przekracza maksymalnej mocy obciążenia.
Żadna część urządzenia nie może być wymieniana ani naprawiana przez użytkownika.

SCHEMAT OKABLOWANIA ZEN51 DLA INSTALACJI JEDNOBIEGUNOWEJ

Pozostaw istniejący przełącznik ścienny podłączony do uziemienia.
Podłącz źródło zasilania do czarnego przewodu L oraz niebieskiego przewodu IN w ZEN51, a przewód obciążenia do czerwonego przewodu OUT. Obciążenie i linia NIE MOGĄ być zamienione, upewnij się, że zostały poprawnie zidentyfikowane!
Podłącz biały przewód N do wiązki przewodów neutralnych.
Podłącz zaciski przełącznika ściennego do żółtego przewodu S1 w ZEN51 oraz do źródła zasilania.

Potrzebujesz więcej schematów okablowania? Schematy 3-drożne dla przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51

KOMPLETNA INSTALACJA

Zabezpiecz przekaźnik Z-Wave oraz przełącznik ścienny w puszce za pomocą śrub montażowych, ostrożnie obchodząc się z przewodami. Zamontuj płytkę ścienną i przywróć zasilanie obwodu.

TEST PRZEKAŹNIKA

Wskaźnik LED powinien zacząć migać na zielono po ponownym włączeniu zasilania. Przełącz przełącznik podłączony do przekaźnika, aby sprawdzić, czy stan obciążenia się zmienia. Jeśli test się nie powiedzie, sprawdź czy:

zasilanie obwodu zostało w pełni przywrócone
okablowanie dokładnie odpowiada instrukcji
obciążenie nie jest zbyt duże i nie przegrzewa przekaźnika powodując jego wyłączenie

STEROWANIE Z-WAVE

DODAJ URZĄDZENIE do swojej centrali: rozpocznij inkluzję (parowanie) w aplikacji (lub interfejsie webowym). Nie wiesz jak? Kliknij odpowiedni link poniżej, aby uzyskać instrukcje dla swojej centrali.
Zakończ inkluzję na przekaźniku.

Klasyczna inkluzja: Naciśnij przycisk Z-Wave 3 razy tak szybko, jak to możliwe, jeśli używasz tradycyjnej inkluzji Z-Wave. Wskaźnik LED zacznie szybko migać na zielono. Następnie wskaźnik LED zaświeci się na zielono przez 2 sekundy, jeśli inkluzja zakończy się sukcesem, lub na czerwono przez 2 sekundy, jeśli parowanie się nie powiedzie.

Inkluzja Z-Wave Long Range / SmartStart: Upewnij się, że NIE włączasz ZEN51, dopóki nie rozpoczniesz inkluzji na swojej centrali Z-Wave. Zeskanuj kod QR i wprowadź 5-cyfrowy kod PIN. Włącz ZEN51 tylko wtedy, gdy interfejs Twojej centrali na to wskaże.

Jak dodać przekaźnik bezpotencjałowy ZEN51 do Home Assistant

Jak dodać przekaźnik bezpotencjałowy ZEN51 do HomeSeer

Jak dodać przekaźnik bezpotencjałowy ZEN51 do Hubitat

Jak dodać przekaźnik bezpotencjałowy ZEN51 do SmartThings

Jak dodać przekaźnik bezpotencjałowy ZEN51 do Z-Box

Jak dodać przekaźnik bezpotencjałowy ZEN51 do mojego huba Z-Wave

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Przekaźnik nie chce dodać się do systemu? Spróbuj tego:

Rozpocznij EKSKLUZJĘ i naciśnij przycisk Z-Wave 3 razy szybko.
WYKONAJ RESET FABRYCZNY urządzenia.
Przybliż kontroler bramy (hub) do przekaźnika, może być poza zasięgiem.

Przekaźnik nie steruje już ręcznie obciążeniem? Spróbuj tego:

Wyłącz zasilanie w rozdzielni i sprawdź, czy któryś przewód się nie poluzował.
Usuń przekaźnik z centrali lub zresetuj go, jeśli sterowanie ręczne zostało przypadkowo wyłączone.
Obciążenie może być niekompatybilne, spróbuj z pojedynczą żarówką żarową.

EKSKLUZJA

Przybliż swoją bramę Z-Wave (hub) do przekaźnika, jeśli to możliwe
Wprowadź hub Z-Wave w tryb ekskluzji (nie wiesz jak? [email protected])
Naciśnij przycisk Z-Wave na przekaźniku 3 razy szybko (wskaźnik LED zacznie migać na zielono)
Twój hub potwierdzi ekskluzję, wskaźnik LED na przekaźniku zaświeci się na zielono przez 2 sekundy, a urządzenie zniknie z listy urządzeń w kontrolerze.

Nie mogę dodać mojego przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 do Home Assistant

Nie mogę dodać mojego przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 do HomeSeer

Nie mogę dodać mojego przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 do Hubitat

Nie mogę dodać mojego przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 do SmartThings

Nie mogę dodać mojego przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 do Z-Box

Nie mogę dodać mojego przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 do mojego huba Z-Wave

RESET FABRYCZNY

Jeśli Twój główny kontroler jest niedostępny lub nie działa, może być konieczne przywrócenie ustawień fabrycznych urządzenia. Aby zresetować przekaźnik, naciśnij przycisk Z-Wave raz, a następnie natychmiast naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 15 sekund. Wskaźnik LED będzie migał podczas procesu i zaświeci się na czerwono przez 3 sekundy, aby potwierdzić pomyślne zresetowanie. UWAGA: Wszystkie wcześniej zapisane działania i ustawienia niestandardowe zostaną usunięte z pamięci urządzenia.

USTAWIENIA ZAAWANSOWANE
Zaawansowane ustawienia przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51

Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 w Home Assistant

Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 w HomeSeer

Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 w Hubitat

Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 w SmartThings

Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych przekaźnika bezpotencjałowego ZEN51 w Z-Box

ASOCJACJA

Ten przekaźnik włącz/wyłącz obsługuje Grupę 1 z maksymalnie 5 urządzeniami do komunikacji grupy Lifeline oraz Grupę 2 z maksymalnie 5 urządzeniami. Urządzenie wysyła raport BASIC REPORT oraz SWITCH BINARY REPORT do Grupy 1 oraz polecenie BASIC SET do Grupy 2 podczas ręcznej obsługi z przełącznika ściennego. Możesz ustawić bezpośrednią asocjację, aby przekaźnik sterował innym urządzeniem Z-Wave niezależnie od huba, używając Grupy 2. Nie każdy hub udostępnia ustawienia bezpośredniej asocjacji w interfejsie, dlatego odwiedź www.support.getzooz.com, aby sprawdzić, czy Twój system na to pozwala.

CERTYFIKACJA Z-WAVE

Ten produkt może być dodany i używany w dowolnej sieci Z-Wave z innymi certyfikowanymi urządzeniami Z-Wave innych producentów i/lub aplikacji. Wszystkie węzły zasilane sieciowo w sieci będą działać jako repeatery niezależnie od producenta, aby zwiększyć niezawodność sieci.

S2

Ten produkt wykorzystuje najnowszą strukturę Security 2 (S2), aby ograniczyć ryzyko włamań do sieci inteligentnego domu. Urządzenie jest wyposażone w unikalny kod uwierzytelniający dla zaufanej komunikacji bezprzewodowej.

ETL

Jest to urządzenie certyfikowane przez ETL. ETL, podobnie jak UL, jest krajowo uznanym laboratorium testowym. Znak ETL potwierdza zgodność produktu z północnoamerykańskimi normami bezpieczeństwa.

GWARANCJA

Ten produkt objęty jest 12-miesięczną ograniczoną gwarancją oraz 5-letnią rozszerzoną gwarancją po rejestracji. Aby przeczytać pełne warunki gwarancji lub złożyć roszczenie, odwiedź www.getzooz.com/warranty.

W ŻADNYM WYPADKU ZOOZ ANI JEGO PODMIOTY ZALEŻNE I POWIĄZANE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, KARNE, SZCZEGÓLNE LUB WYNIKOWE ANI ZA SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW, PRZYCHODÓW LUB UŻYTKOWANIA PONIESIONE PRZEZ KLIENTA LUB OSOBY TRZECIE, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKAJĄ ONE Z UMOWY CZY W INNY SPOSÓB, NAWET JEŚLI ZOSTAŁA PRZEKAZANA INFORMACJA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZOOZ ORAZ WYŁĄCZNE ŚRODKI OCHRONY PRAWNEJ KLIENTA W PRZYPADKU JAKICHKOLWIEK ROSZCZEŃ WYNIKAJĄCYCH Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB SPRZEDAŻY LUB UŻYTKOWANIA PRODUKTÓW, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY OPARTE NA ZANIEDBANIU, ODPOWIEDZIALNOŚCI BEZWZGLĘDNEJ, NARUSZENIU GWARANCJI, NARUSZENIU UMOWY LUB ZASADACH SŁUSZNOŚCI, SĄ WYRAŹNIE OGRANICZONE, WEDŁUG WYBORU ZOOZ, DO WYMIANY LUB ZWROTU CENY ZAKUPU ZA TĘ CZĘŚĆ PRODUKTÓW, W ODNIESIENIU DO KTÓREJ ZGŁOSZONO ROSZCZENIE. WSZYSTKIE ROSZCZENIA JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU WYNIKAJĄCE Z NINIEJSZEJ UMOWY LUB SPRZEDAŻY LUB UŻYTKOWANIA PRODUKTÓW UZNAJE SIĘ ZA ZRZECZONE, JEŚLI NIE ZOSTANĄ ZGŁOSZONE NA PIŚMIE W CIĄGU TRZYDZIESTU (30) DNI OD DATY DOSTAWY PRZEZ ZOOZ LUB OD DATY PRZEWIDZIANEJ DOSTAWY W PRZYPADKU NIEDOSTARCZENIA. UWAGA FCC PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ZAKŁÓCENIA RADIOWE LUB TELEWIZYJNE SPOWODOWANE NIEAUTORYZOWANYMI MODYFIKACJAMI TEGO URZĄDZENIA. TAKIE MODYFIKACJE MOGĄ UNIEWAŻNIĆ PRAWO UŻYTKOWNIKA DO KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA. PRZECHOWYWAĆ WEWNĄTRZ, GDY NIE JEST UŻYWANE. ODPOWIEDNIE WYŁĄCZNIE DO SUCHYCH MIEJSC. NIE ZANURZAĆ W WODZIE. NIE UŻYWAĆ W MIEJSCACH BEZPOŚREDNIO NARAŻONYCH NA WODĘ.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym warunkom:

To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń.
To urządzenie musi akceptować wszelkie odebrane zakłócenia, w tym takie, które mogą powodować niepożądane działanie.

Urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach mieszkaniowych. Urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i, jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji. Jeśli urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, użytkownik może spróbować usunąć zakłócenia poprzez zastosowanie jednego lub więcej z następujących środków:

Zmiana orientacji lub położenia anteny odbiorczej
Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem
Podłączenie urządzenia do innego gniazda lub obwodu niż odbiornik
Skonsultowanie się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania dodatkowej pomocy