
Vergessen Sie nicht, Ihr Produkt für die erweiterte Garantie und weitere Vorteile zu registrieren:
Klicken Sie hier, um Ihr Gerät hier zu registrieren.
FUNKTIONEN
-
Steuern Sie andere Z-Wave-Geräte und aktivieren Sie Szenen mit einem Tastendruck
-
Standard-Wippschaltergröße und magnetische Basis
-
Installieren Sie es in Ihrer elektrischen Schalterdose oder montieren Sie es überall an einer Wand mit nur Klebeband
-
Der neueste 800-Chip mit S2- und SmartStart-Unterstützung
-
Wiederaufladbarer Akku und USB-Ladeanschluss
SPEZIFIKATIONEN
-
Modellnummer: ZEN37 800LR
-
Z-Wave-Region: US/CA/MX
-
Stromversorgung: 200 mAh wiederaufladbarer Akku
-
Betriebstemperatur: 32 – 104° F
-
Reichweite: Bis zu 250 Fuß (1300 Fuß mit LR) bei direkter Sichtverbindung
-
Installation und Verwendung: Nur für den Innenbereich
INSTALLATION
1. MONTAGEORT AUSWÄHLEN: Sie können die Wall Remote in einer vorhandenen Unterputzdose installieren, sie passt hervorragend neben Ihre fest verdrahteten Schalter. Sie können sie auch auf jeder sauberen, flachen Oberfläche montieren oder als Handfernbedienung ohne Montagebasis verwenden.
2. DIE MAGNETISCHE BASIS INSTALLIEREN:
In einer Unterputzdose:
-
Schalten Sie die Stromversorgung am Sicherungskasten aus.
-
Stellen Sie sicher, dass Sie einen freien Platz in der Dose haben, um die Wall Remote einzusetzen.
-
Verwenden Sie einen Standard-Schlitzschraubendreher, um die magnetische Basis mit den mitgelieferten Montageschrauben an der Unterputzdose zu befestigen.
An einer Wand oder einer sauberen, flachen Oberfläche:
-
Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben oder das Klebeband, um die magnetische Basis an der gewünschten Oberfläche zu befestigen
3. DIE WANDPLATTE BEFESTIGEN: Verwenden Sie die mitgelieferten kurzen Schrauben für die Wandplatte, um die Platte über der magnetischen Basis zu befestigen, oder verwenden Sie Ihre vorhandene Schalterabdeckung, wenn Sie das Gerät in einer Mehrfachdose montieren.
4. DIE WALL REMOTE IN DIE BASIS EINSETZEN: Das war’s! Setzen Sie die Fernbedienung einfach in die Basis und lassen Sie sie dort, um das Gerät als normalen Wandschalter zu verwenden, oder nehmen Sie sie heraus und legen Sie sie auf Ihren Nachttisch, wenn Sie ins Bett gehen, für eine bequeme Fernsteuerung.
USB-LADEN
Verwenden Sie ein kleines Netzteil mit maximal 5V und 1A ausschließlich zum Laden. Verwenden Sie keine Apple-Ladegeräte mit einem Zooz-Gerät, da diese bis zu 20V oder mehr an Nicht-Apple-Produkte liefern können, was das Gerät beschädigen würde.
Der Akku wird in der Regel mit etwa 80 % Ladung geliefert. Sobald Sie eine Meldung über einen niedrigen Batteriestand erhalten, nehmen Sie das Gerät einfach aus der Basis und verwenden Sie das mitgelieferte USB-C-Kabel zum Aufladen. Die LED-Anzeige auf der oberen Taste der Wall Remote blinkt während des Ladevorgangs rot und leuchtet durchgehend grün, wenn der Akku vollständig geladen ist.
Z-WAVE-STEUERUNG
1. GERÄT zu Ihrem Hub HINZUFÜGEN Starten Sie die Inklusion (Kopplung) in der App (oder Weboberfläche). Aktivieren Sie Long Range, falls verwendet. Wenn Sie einen S2-Hub verwenden, werden Sie möglicherweise aufgefordert, den QR-Code zu scannen oder die auf dem rückseitigen Aufkleber aufgedruckte DSK-PIN einzugeben, um die sichere Inklusion abzuschließen.
2. GERÄT MIT STROM VERSORGEN Laden Sie die Fernbedienung einige Stunden lang, um sicherzustellen, dass sie vollständig geladen ist. Wenn Sie SmartStart verwenden, wird sie automatisch mit Ihrem Hub verbunden. Andernfalls fahren Sie mit der manuellen Inklusion fort
MANUELLE INKLUSION
Versetzen Sie Ihren Z-Wave-Hub in den Inklusionsmodus und drücken Sie die obere Taste 6 Mal schnell hintereinander. Die LED-Anzeige blinkt während des Vorgangs blau und leuchtet grün, sobald das Gerät erfolgreich hinzugefügt wurde. Bei einem Fehler leuchtet sie rot
HUB-SPEZIFISCHE INKLUSIONSSCHRITTE
So fügen Sie die ZEN37 Wall Remote zu Home Assistant hinzu
So fügen Sie die ZEN37 Wall Remote zu HomeSeer hinzu
So fügen Sie die ZEN37 Wall Remote zu Hubitat hinzu
So fügen Sie die ZEN37 Wall Remote zu SmartThings hinzu
So fügen Sie die ZEN37 Wall Remote zu Z-Box hinzu
FEHLERBEHEBUNG
Das Gerät lässt sich nicht zu Ihrem System hinzufügen? Versuchen Sie Folgendes:
-
Starten Sie die EXKLUSION und drücken Sie die mittlere Taste 6 Mal schnell hintereinander.
-
Führen Sie einen WERKSRESET des ZEN37 durch.
-
Bringen Sie das Gerät näher an Ihren Hub, es könnte außerhalb der Reichweite sein.
-
Überprüfen Sie, ob das Gerät mit Strom versorgt ist.
-
Tipps zur Fehlerbehebung für Ihren Hub finden Sie unter www.support.getzooz.com
EXKLUSION (ENTFERNEN / ENTKOPPELN)
-
Bringen Sie die Wall Remote in direkte Reichweite Ihres Z-Wave-Hubs.
-
Versetzen Sie den Z-Wave-Hub in den Exklusionsmodus.
-
Drücken Sie die mittlere Taste 6 Mal sehr schnell
-
Ihr Hub bestätigt die Exklusion und das Gerät verschwindet aus der Geräteliste Ihres Controllers.
HUB-SPEZIFISCHE EXKLUSIONSSCHRITTE
So entfernen Sie die ZEN37 Wall Remote aus Home Assistant
So entfernen Sie die ZEN37 Wall Remote aus HomeSeer
So entfernen Sie die ZEN37 Wall Remote aus Hubitat
So entfernen Sie die ZEN37 Wall Remote aus SmartThings
So entfernen Sie die ZEN37 Wall Remote aus Z-Box
WERKSRESET
Wenn der primäre Controller Ihres Netzwerks fehlt oder nicht funktionsfähig ist, müssen Sie das Gerät möglicherweise manuell auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Um den Vorgang abzuschließen, stellen Sie sicher, dass das Gerät mit Strom versorgt ist, und drücken Sie dann die kleine Taste unten rechts 6 Mal schnell hintereinander. Die LED-Anzeige beginnt rot zu blinken, drücken Sie dann sofort dieselbe Taste weitere 6 Mal. Die LED-Anzeige bleibt 2 Sekunden lang rot. HINWEIS: Alle zuvor aufgezeichneten Aktivitäten und benutzerdefinierten Einstellungen werden aus dem Speicher des Geräts gelöscht.
WECKMODUS
Sie müssen den Fernschalter aufwecken, wenn Sie erweiterte Einstellungen ändern oder neue Szenen oder Aktionen zuweisen möchten. Drücken Sie die untere linke Taste 6 Mal so schnell wie möglich, um das Gerät aufzuwecken. Die LED-Anzeige leuchtet während des Aufweckvorgangs durchgehend blau und erlischt, wenn das Gerät das Z-Wave-Funkmodul wieder ausschaltet.
ASSOZIATION
Die Wall Remote unterstützt Gruppe 1 mit 1 Controller-Knoten für Lifeline-Kommunikation, Gruppe 2 und 3 mit bis zu 10 Geräten für Ein/Aus-Steuerung über Basic-Set-Befehle (ein Klick pro Taste), Gruppe 4 und 5 für Dimmsteuerung über Switch-Multilevel-Befehle (Taste gedrückt halten) sowie Gruppe 6, 7, 8 und 9 für Umschaltsteuerung der zugeordneten Geräte.
PROGRAMMIERUNG
Es gibt 2 Möglichkeiten, die Wall Remote zur Steuerung anderer Z-Wave-Geräte in Ihrem Netzwerk zu verwenden:
1. Szenensteuerung:
-
Ideal zum Auslösen vordefinierter Szenen mit mehreren Geräten
-
Perfekt für die Steuerung von Smart-Birnen und Nicht-Z-Wave-Geräten
-
Unterstützt 1x, 2x, 3x, 4x, 5x Drücken, Taste gedrückt halten und Taste loslassen für jede Taste
2. Direkte Assoziation:
-
Ideal zur direkten Steuerung anderer Z-Wave-Geräte
-
Perfekt für die Steuerung von Z-Wave-Smart-Birnen oder als virtuelle Erweiterung für vorhandene Z-Wave-Schalter und Dimmer
-
Nur für Z-Wave-Geräte verwenden, die mit demselben Sicherheitsniveau wie Ihre Wall Remote eingebunden sind
-
Unterstützt 1x Drücken für Ein/Aus-Steuerung (Gruppe 2 und 3), Taste gedrückt halten/loslassen zum Dimmen (Gruppe 4 und 5) sowie 1x Drücken zum Umschalten des Ein/Aus-Zustands des gesteuerten Geräts (Gruppe 6, 7, 8, 9)
Die Programmierung Ihrer Wall Remote mit einer der oben genannten Methoden hängt von den Funktionen und der Benutzeroberfläche Ihres Z-Wave-Systems ab:
So programmieren Sie die ZEN37 Wall Remote auf Home Assistant
So programmieren Sie die ZEN37 Wall Remote auf HomeSeer
So programmieren Sie die ZEN37 Wall Remote auf Hubitat
So programmieren Sie die ZEN37 Wall Remote auf SmartThings
So programmieren Sie die ZEN37 Wall Remote auf Z-Box

ERWEITERTE EINSTELLUNGEN
Hier sind alle erweiterten Einstellungen für die ZEN37 Wall Remote: ZEN37 Wall Remote Erweiterte Einstellungen
So greifen Sie auf die erweiterten Einstellungen der ZEN37 Wall Remote in Home Assistant zu
So greifen Sie auf die erweiterten Einstellungen der ZEN37 Wall Remote in HomeSeer zu
So greifen Sie auf die erweiterten Einstellungen der ZEN37 Wall Remote in Hubitat zu
So greifen Sie auf die erweiterten Einstellungen der ZEN37 Wall Remote in SmartThings zu
So greifen Sie auf die erweiterten Einstellungen der ZEN37 Wall Remote in Z-Box zu
BEFEHLSKLASSEN
Dieses Gerät erfordert, dass die folgenden Befehlsklassen von Ihrem Z-Wave-Controller unterstützt und erkannt werden:
COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V3
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V4
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3
COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE_V2
COMMAND_CLASS_VERSION_V2
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
COMMAND_CLASS_BATTERY
COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE_V3
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8
COMMAND_CLASS_INDICATOR_V3
COMMAND_CLASS_SECURITY_2
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V4
COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2
COMMAND_CLASS_SUPERVISION
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5
S2
Dieses Produkt kann in jedes Z-Wave-Netzwerk mit anderen zertifizierten Z-Wave-Geräten anderer Hersteller und/oder Anwendungen eingebunden und betrieben werden. Alle netzbetriebenen Knoten innerhalb des Netzwerks fungieren unabhängig vom Hersteller als Repeater, um die Zuverlässigkeit des Netzwerks zu erhöhen. Dieses Produkt verfügt über das neueste Security 2 (S2)-Framework, um Risiken durch Angriffe auf Smart-Home-Netzwerke zu reduzieren. Dieses Gerät ist mit einem einzigartigen Authentifizierungscode für vertrauenswürdige drahtlose Kommunikation ausgestattet.
WARNUNG
-
Dieses Produkt darf erst nach Abschluss aller Bauarbeiten ausschließlich im Innenbereich installiert werden.
-
Vor der Installation sollte das Gerät an einem trockenen, staub- und schimmelfreien Ort gelagert werden.
-
Installieren Sie das Gerät nicht an Orten mit direkter Sonneneinstrahlung, hoher Temperatur oder Luftfeuchtigkeit.
-
Von Chemikalien, Wasser und Staub fernhalten. Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät niemals in der Nähe von Wärmequellen oder offenen Flammen befindet, um Brandgefahr zu vermeiden.
-
Kein Teil des Geräts darf vom Benutzer ersetzt oder repariert werden
GARANTIE
Dieses Produkt ist durch eine 12-monatige eingeschränkte Garantie sowie eine erweiterte 5-Jahres-Garantie nach Registrierung abgedeckt. Um die vollständigen Garantiebedingungen zu lesen, Ihr Produkt zu registrieren oder einen Garantieanspruch einzureichen, besuchen Sie bitte www.getzooz.com/warranty.
IN KEINEM FALL HAFTEN ZOOZ ODER SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN FÜR INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, STRAFENDE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN ODER FÜR SCHÄDEN DURCH ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN ODER NUTZUNG, DIE DEM KUNDEN ODER EINEM DRITTEN ENTSTEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF EINEM VERTRAG, EINER HANDLUNG ODER ANDERWEITIG BERUHEN, SELBST WENN AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. DIE HAFTUNG VON ZOOZ UND DAS AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DES KUNDEN FÜR JEGLICHE ANSPRÜCHE IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEM VERTRAG ODER DEM VERKAUF ODER DER NUTZUNG DER PRODUKTE, OB AUF FAHRLÄSSIGKEIT, GEFÄHRDUNGSHAFTUNG, VERLETZUNG DER GARANTIE, VERTRAGSBRUCH ODER BILLIGKEITSPRINZIPIEN BERUHEND, IST AUSDRÜCKLICH BESCHRÄNKT AUF, NACH WAHL VON ZOOZ, DEN ERSATZ ODER DIE RÜCKERSTATTUNG DES KAUFPREISES FÜR DEN TEIL DER PRODUKTE, FÜR DEN SCHÄDEN GELTEND GEMACHT WERDEN. ALLE ANSPRÜCHE JEGLICHER ART IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEM VERTRAG ODER DEM VERKAUF ODER DER NUTZUNG DER PRODUKTE GELTEN ALS VERZICHTET, SOFERN SIE NICHT INNERHALB VON DREISSIG (30) TAGEN AB LIEFERUNG DURCH ZOOZ ODER DEM IM FALLE EINER NICHTLIEFERUNG FESTGELEGTEN LIEFERTERMIN SCHRIFTLICH GELTEND GEMACHT WERDEN. FCC-HINWEIS DER HERSTELLER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR FUNK- ODER FERNSEHSTÖRUNGEN, DIE DURCH NICHT AUTORISIERTE ÄNDERUNGEN AN DIESEM GERÄT VERURSACHT WERDEN. SOLCHE ÄNDERUNGEN KÖNNEN DIE BERECHTIGUNG DES BENUTZERS ZUM BETRIEB DES GERÄTS AUFHEBEN. BEI NICHTVERWENDUNG INNEN LAGERN. NUR FÜR TROCKENE STANDORTE GEEIGNET. NICHT IN WASSER EINTAUCHEN. NICHT FÜR DEN EINSATZ AN ORTEN MIT DIREKTER WASSEREINWIRKUNG GEEIGNET.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden Bedingungen:
-
Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen,
-
Dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich solcher, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Vorschriften. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in Wohninstallationen bieten. Dieses Gerät erzeugt, verwendet und kann Hochfrequenzenergie abstrahlen und kann, wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, schädliche Störungen im Funkverkehr verursachen. Es gibt jedoch keine Garantie, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dieses Gerät schädliche Störungen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht, kann der Benutzer versuchen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:
-
Ausrichten oder Verlegen der Empfangsantenne
-
Vergrößern des Abstands zwischen Gerät und Empfänger
-
Anschluss des Geräts an eine Steckdose oder einen Stromkreis, der sich von dem des Empfängers unterscheidet
-
Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker, um weitere Unterstützung zu erhalten
Alle angezeigten Markennamen sind Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber. © Zooz 2025
