Manuale del prodotto ZEN37 Wall Remote

Non dimenticare di registrare il tuo prodotto per ottenere una garanzia estesa e altri vantaggi:

Clicca qui per registrare il tuo dispositivo.

CARATTERISTICHE

Controlla altri dispositivi Z-Wave e attiva scene con un clic di un pulsante
Dimensione standard dell’interruttore a bilanciere e base magnetica
Installa nella tua scatola elettrica o montalo su qualsiasi parete con semplice nastro adesivo
Il più recente chip 800 con supporto S2 e SmartStart
Batteria ricaricabile e porta di ricarica USB

SPECIFICHE

Numero modello: ZEN37 800LR
Regione Z-Wave: US/CA/MX
Alimentazione: batteria ricaricabile da 200 mAh
Temperatura di esercizio: 32 – 104° F
Portata: fino a 250 piedi (1300 piedi con LR) in linea di vista
Installazione e uso: solo per interni

INSTALLAZIONE

1. SCEGLI LA POSIZIONE DI MONTAGGIO: Puoi installare il Wall Remote in una scatola elettrica esistente, si adatterà perfettamente accanto ai tuoi interruttori cablati. Puoi anche montarlo su qualsiasi superficie piana e pulita o usarlo come telecomando portatile senza la base di montaggio.

2. INSTALLA LA BASE MAGNETICA:

In una scatola elettrica:

Spegni l’alimentazione dal quadro elettrico.
Assicurati di avere uno spazio libero nella scatola per inserire il Wall Remote.
Usa un cacciavite a testa piatta standard per fissare la base magnetica alla scatola elettrica con le viti di montaggio fornite.

Su una parete o qualsiasi superficie piana e pulita:

Usa le viti fornite o il nastro adesivo per fissare la base magnetica alla superficie scelta

3. FISSA LA PLACCA A MURO: Usa le viti corte fornite per fissare la placca sopra la base magnetica oppure utilizza la placca esistente se stai montando il dispositivo in una scatola multipla.

4. POSIZIONA IL WALL REMOTE NELLA BASE: Tutto qui! Basta posizionare il telecomando nella base e lasciarlo lì per usare il dispositivo come un interruttore a parete standard oppure rimuoverlo e metterlo sul comodino quando vai a dormire per un controllo remoto comodo.

RICARICA USB

Usa un piccolo alimentatore 5V massimo 1A solo per la ricarica. Non utilizzare caricabatterie Apple con alcun dispositivo Zooz, poiché possono fornire fino a 20V o più ai prodotti non Apple, danneggiando il dispositivo.

La batteria arriva normalmente con circa l’80% di carica. Quando ricevi un avviso di batteria scarica, basta rimuovere il dispositivo dalla base e utilizzare il cavo USB tipo C incluso per caricarlo. L’indicatore LED sul pulsante superiore lampeggerà in rosso durante la ricarica e diventerà verde fisso quando completamente carico.

CONTROLLO Z-WAVE

1. AGGIUNGI DISPOSITIVO al tuo hub Avvia l’inclusione (associazione) nell’app (o interfaccia web). Se utilizzi Long Range, selezionalo. Se utilizzi un hub S2, potrebbe essere richiesto di scansionare il codice QR o inserire il PIN DSK stampato sull’etichetta posteriore per completare l’inclusione sicura.

2. ALIMENTA il dispositivo Carica il telecomando per alcune ore per assicurarti che sia completamente alimentato. Se utilizzi SmartStart, si unirà automaticamente al tuo hub. Altrimenti, procedi con l’inclusione manuale

INCLUSIONE MANUALE

Metti il tuo hub Z-Wave in modalità inclusione e premi il pulsante superiore 6 volte rapidamente. L’indicatore LED lampeggerà in blu durante il processo e si illuminerà in verde una volta aggiunto con successo. Si illuminerà in rosso in caso di errore

PASSAGGI DI INCLUSIONE SPECIFICI PER HUB

Come aggiungere ZEN37 Wall Remote a Home Assistant

Come aggiungere ZEN37 Wall Remote a HomeSeer

Come aggiungere ZEN37 Wall Remote a Hubitat

Come aggiungere ZEN37 Wall Remote a SmartThings

Come aggiungere ZEN37 Wall Remote a Z-Box

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Il dispositivo non si aggiunge al sistema? Prova questo:

Avvia l’ESCLUSIONE e premi il pulsante centrale 6 volte rapidamente.
ESEGUI IL RIPRISTINO DI FABBRICA del ZEN37.
Avvicina il dispositivo al tuo hub, potrebbe essere fuori portata.
Verifica che il dispositivo sia alimentato.
Ottieni suggerimenti per la risoluzione dei problemi per il tuo hub su www.support.getzooz.com

ESCLUSIONE (RIMOZIONE / DISASSOCIAZIONE)

Porta il Wall Remote entro la portata diretta del tuo hub Z-Wave.
Metti l’hub Z-Wave in modalità esclusione.
Premi il pulsante centrale 6 volte molto rapidamente
Il tuo hub confermerà l’esclusione e il dispositivo scomparirà dall’elenco dispositivi del controller.

PASSAGGI DI ESCLUSIONE SPECIFICI PER HUB

Come escludere ZEN37 Wall Remote da Home Assistant

Come escludere ZEN37 Wall Remote da HomeSeer

Come escludere ZEN37 Wall Remote da Hubitat

Come escludere ZEN37 Wall Remote da SmartThings

Come escludere ZEN37 Wall Remote da Z-Box

RIPRISTINO DI FABBRICA

Quando il controller principale della rete è mancante o non operativo, potrebbe essere necessario ripristinare manualmente il dispositivo alle impostazioni di fabbrica. Per completare il processo, assicurati che il dispositivo sia alimentato, quindi premi il piccolo pulsante in basso a destra 6 volte rapidamente. L’indicatore LED inizierà a lampeggiare in rosso, quindi premi immediatamente lo stesso pulsante altre 6 volte. L’indicatore LED rimarrà rosso per 2 secondi. NOTA: Tutte le attività registrate in precedenza e le impostazioni personalizzate verranno cancellate dalla memoria del dispositivo.

MODALITÀ DI RISVEGLIO

Dovrai riattivare il telecomando quando modifichi impostazioni avanzate o assegni nuove scene o azioni. Premi il pulsante in basso a sinistra 6 volte il più rapidamente possibile per riattivare il dispositivo. L’indicatore LED rimarrà blu fisso durante il risveglio e si spegnerà quando il dispositivo disattiverà nuovamente la radio Z-Wave.

ASSOCIAZIONE

Il Wall Remote supporta il Gruppo 1 con 1 nodo controller per la comunicazione Lifeline, i Gruppi 2 e 3 con fino a 10 dispositivi per il controllo on/off tramite comandi basic set (un clic per ogni pulsante), i Gruppi 4 e 5 per il controllo della dimmerazione tramite comandi switch multilevel (pressione prolungata dei pulsanti), e i Gruppi 6, 7, 8 e 9 per il controllo di commutazione dei dispositivi associati.

PROGRAMMAZIONE

Ci sono 2 modi per usare il Wall Remote per controllare altri dispositivi Z-Wave nella tua rete:

1. Controllo scene:

Ottimo per attivare scene preimpostate con più dispositivi
Perfetto per il controllo di lampadine intelligenti e dispositivi non Z-Wave
Supporta 1 pressione, 2 pressioni, 3 pressioni, 4 pressioni, 5 pressioni, pulsante tenuto premuto e pulsante rilasciato per ogni pulsante

2. Associazione diretta:

Ottimo per controllare direttamente altri dispositivi Z-Wave
Perfetto per il controllo di lampadine intelligenti Z-Wave o come estensione virtuale per interruttori e dimmer Z-Wave esistenti
Usa solo per dispositivi Z-Wave inclusi con lo stesso livello di sicurezza del tuo Wall Remote
Supporta 1 pressione per controllo on/off (Gruppi 2 e 3), pulsante tenuto/rilasciato per la dimmerazione (Gruppi 4 e 5), e 1 pressione per alternare lo stato del dispositivo controllato (Gruppi 6, 7, 8, 9)

La programmazione del tuo Wall Remote utilizzando uno dei metodi sopra dipenderà dalle capacità e dall’interfaccia del tuo sistema Z-Wave:

Come programmare ZEN37 Wall Remote su Home Assistant

Come programmare ZEN37 Wall Remote su HomeSeer

Come programmare ZEN37 Wall Remote su Hubitat

Come programmare ZEN37 Wall Remote su SmartThings

Come programmare ZEN37 Wall Remote su Z-Box

IMPOSTAZIONI AVANZATE

Ecco tutte le impostazioni avanzate per ZEN37 Wall Remote: Impostazioni avanzate ZEN37 Wall Remote

Come accedere alle impostazioni avanzate per ZEN37 Wall Remote su Home Assistant

Come accedere alle impostazioni avanzate per ZEN37 Wall Remote su HomeSeer

Come accedere alle impostazioni avanzate per ZEN37 Wall Remote su Hubitat

Come accedere alle impostazioni avanzate per ZEN37 Wall Remote su SmartThings

Come accedere alle impostazioni avanzate per ZEN37 Wall Remote su Z-Box

CLASSI DI COMANDO

Questo dispositivo richiede che le seguenti classi di comando siano supportate e riconosciute dal tuo controller Z-Wave:

COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2

COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V3

COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V4

COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3

COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE_V2

COMMAND_CLASS_VERSION_V2

COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC

COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY

COMMAND_CLASS_POWERLEVEL

COMMAND_CLASS_BATTERY

COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE_V3

COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8

COMMAND_CLASS_INDICATOR_V3

COMMAND_CLASS_SECURITY_2

COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V4

COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2

COMMAND_CLASS_SUPERVISION

COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5

S2

Questo prodotto può essere incluso e utilizzato in qualsiasi rete Z-Wave con altri dispositivi certificati Z-Wave di altri produttori e/o applicazioni. Tutti i nodi non alimentati a batteria all’interno della rete agiranno come ripetitori indipendentemente dal produttore per aumentare l’affidabilità della rete. Questo prodotto utilizza il più recente framework Security 2 (S2) per eliminare i rischi di hacking nella rete domotica. Questo dispositivo è dotato di un codice di autenticazione unico per comunicazioni wireless affidabili.

AVVERTENZA

Questo prodotto deve essere installato solo in ambienti interni al completamento di eventuali lavori di ristrutturazione.
Prima dell’installazione, il dispositivo deve essere conservato in un luogo asciutto, privo di polvere e muffa.
Non installare il dispositivo in un luogo con esposizione diretta al sole, alta temperatura o umidità.
Tenere lontano da sostanze chimiche, acqua e polvere. Assicurarsi che il dispositivo non sia mai vicino a fonti di calore o fiamme libere per prevenire incendi.
Nessuna parte del dispositivo può essere sostituita o riparata dall’utente

GARANZIA

Questo prodotto è coperto da una garanzia limitata di 12 mesi e da una garanzia estesa di 5 anni una volta registrato. Per leggere la politica di garanzia completa, registrare il prodotto o presentare una richiesta di garanzia, visitare www.getzooz.com/warranty.

IN NESSUN CASO ZOOZ O LE SUE CONTROLLATE E AFFILIATE SARANNO RESPONSABILI PER QUALSIASI DANNO INDIRETTO, INCIDENTALE, PUNITIVO, SPECIALE O CONSEQUENZIALE, O PER DANNI DERIVANTI DA PERDITA DI PROFITTI, RICAVI O UTILIZZO SOSTENUTI DAL CLIENTE O DA TERZI, SIA IN UN’AZIONE CONTRATTUALE O DI ALTRO TIPO, ANCHE SE INFORMATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA RESPONSABILITÀ DI ZOOZ E IL RIMEDIO ESCLUSIVO DEL CLIENTE PER QUALSIASI CAUSA DI AZIONE DERIVANTE IN CONNESSIONE CON QUESTO ACCORDO O LA VENDITA O L’USO DEI PRODOTTI, SIA BASATA SU NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, VIOLAZIONE DI GARANZIA, VIOLAZIONE DI ACCORDO O PRINCIPI EQUITATIVI, È ESPRESSAMENTE LIMITATA, A DISCREZIONE DI ZOOZ, ALLA SOSTITUZIONE O AL RIMBORSO DEL PREZZO DI ACQUISTO PER LA PARTE DEI PRODOTTI PER I QUALI SI RICHIEDONO DANNI. TUTTE LE RICHIESTE DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA QUESTO ACCORDO O DALLA VENDITA O DALL’USO DEI PRODOTTI SARANNO CONSIDERATE RINUNCIATE SE NON PRESENTATE PER ISCRITTO ENTRO TRENTA (30) GIORNI DALLA CONSEGNA DI ZOOZ O DALLA DATA PREVISTA DI CONSEGNA IN CASO DI MANCATA CONSEGNA. NOTA FCC IL PRODUTTORE NON È RESPONSABILE PER ALCUNA INTERFERENZA RADIO O TELEVISIVA CAUSATA DA MODIFICHE NON AUTORIZZATE A QUESTA APPARECCHIATURA. TALI MODIFICHE POTREBBERO ANNULLARE L’AUTORITÀ DELL’UTENTE A UTILIZZARE L’APPARECCHIATURA. CONSERVARE ALL’INTERNO QUANDO NON IN USO. ADATTO SOLO PER AMBIENTI ASCIUTTI. NON IMMERGERE IN ACQUA. NON UTILIZZARE IN LUOGHI DIRETTAMENTE ESPOSTI ALL’ACQUA.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti condizioni:

Questo dispositivo non può causare interferenze dannose,
Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, incluse interferenze che possono causare funzionamenti indesiderati.

Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un’installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, l’utente può tentare di correggere l’interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente
Aumentare la distanza tra l’apparecchiatura e il ricevitore
Collegare l’apparecchiatura a una presa o circuito diverso da quello del ricevitore
Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per ulteriore assistenza