Manual del Usuario del Sensor ZSE41 Open | Close XS

No olvide registrar su producto para obtener garantía extendida y más beneficios:

Haga clic aquí para registrar su dispositivo.

CARACTERÍSTICAS

Alertas rápidas y confiables de apertura/cierre enviadas a su hub Z-Wave®
Nuevo chip de la serie 800 para una comunicación más rápida y mayor duración de la batería que nunca
Extra pequeño para un montaje discreto
Caja impermeable disponible para instalaciones exteriores (se vende por separado)
Z-Wave® Long Range para comunicación ultra confiable sin malla
Seguridad S2 y SmartStart
Compatible con actualizaciones de firmware OTA

ESPECIFICACIONES

Número de modelo: ZSE41 800LR
Alimentación: 1 batería CR2032
Temperatura de operación: 32° – 104° F
Dimensiones: 1.9” x 1” x 0.3” (imán: 1.26” x 0.3” x 0.3”)
Alcance: Hasta 130 pies en línea de vista (hasta 1 milla con Long Range)
Instalación y uso: Interior o exterior con caja impermeable (se vende por separado)

INSTALACIÓN

ENCENDER EL SENSOR

Use la herramienta triangular incluida para abrir suavemente la cubierta del sensor y acceder a la batería.
Tire de la lengüeta desde debajo de la batería para activar el sensor. No cierre la cubierta todavía.
El indicador LED comenzará a parpadear durante aproximadamente 10 segundos una vez que el sensor esté encendido.

El indicador LED no parpadea ni se enciende en absoluto?

Asegúrese de que la batería esté insertada correctamente según las marcas de polo positivo/negativo.
Pruebe con una batería de litio nueva no recargable.
Haga clic en el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible para forzar el modo de inclusión/exclusión en caso de que se haya perdido cuando parpadeó por primera vez.

CONTROL Z-WAVE®

AGREGAR DISPOSITIVO a su hub. Inicie la inclusión (emparejamiento) en la aplicación (o interfaz web). Si está utilizando un hub S2, se le pedirá que ingrese el PIN DSK o escanee el código QR impreso en el interior de la tapa trasera del sensor para completar la inclusión SmartStart.

ACTIVE el sensor. Mientras el hub busca nuevos dispositivos, haga clic en el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible. El indicador LED comenzará a parpadear para confirmar el modo de inclusión y se apagará una vez completada la inclusión.

CONSEJO: Es mejor agregar su sensor desde el área donde se instalará para que el hub pueda encontrar la mejor ruta para alcanzarlo de inmediato.

Los productos habilitados para SmartStart se pueden agregar a una red Z-Wave® escaneando el código QR Z-Wave® presente en el producto con un hub que proporcione inclusión SmartStart. No se requiere ninguna acción adicional y el producto SmartStart se agregará automáticamente dentro de los 10 minutos posteriores a su encendido en la proximidad de la red.

Elija su hub y haga clic en el enlace para acceder a las instrucciones paso a paso para el emparejamiento:

Cómo agregar su sensor ZSE41 Open | Close a Z-Box

Cómo agregar su sensor ZSE41 Open | Close a Home Assistant

Cómo agregar su sensor ZSE41 Open | Close a HomeSeer

Cómo agregar su sensor ZSE41 Open | Close a Hubitat

Cómo agregar su sensor ZSE41 Open | Close a SmartThings

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¿El sensor no se agrega a su sistema? Intente lo siguiente:

Inicie EXCLUSIÓN en su hub y haga clic en el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible.
Haga clic en el botón Z-Wave® más rápido al agregarlo.
Acerca el sensor a su hub, puede estar fuera de alcance.
Verifique que el dispositivo esté encendido.
Obtenga consejos de solución de problemas específicos para su hub:

No puedo agregar mi sensor ZSE41 Open | Close XS a mi hub Z-Box

No puedo agregar mi sensor ZSE41 Open | Close XS a Home Assistant

No puedo agregar mi sensor ZSE41 Open | Close XS a HomeSeer

No puedo agregar mi sensor ZSE41 Open | Close XS a Hubitat

No puedo agregar mi sensor ZSE41 Open | Close XS a SmartThings

EXCLUSIÓN (ELIMINAR DISPOSITIVO)

Acérquese el sensor al alcance directo de su hub Z-Wave®.
Ponga el hub Z-Wave® en modo de exclusión.
Haga clic en el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible.
Su hub confirmará la exclusión y el sensor desaparecerá de la lista de dispositivos de su controlador.

RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA

Cuando el controlador principal de su red falta o no funciona, es posible que deba restablecer el dispositivo a los valores de fábrica manualmente. Para completar el proceso, asegúrese de que el sensor esté encendido, luego haga clic en el botón Z-Wave® dos veces y manténgalo la tercera vez durante 10 segundos. El indicador LED parpadeará continuamente. Inmediatamente después, haga clic en el botón Z-Wave dos veces más para finalizar el restablecimiento. El indicador LED parpadeará 3 veces para confirmar un restablecimiento exitoso.
NOTA: Todas las actividades registradas previamente y configuraciones personalizadas se borrarán de la memoria del dispositivo.

MODO DE ACTIVACIÓN

El intervalo de activación del sensor está configurado por defecto a 12 horas para ahorrar batería. Use la Clase de Comando Wake Up para ajustar el intervalo. Haga clic en el botón Z-Wave® 4 veces rápidamente para activar manualmente el sensor. El indicador LED parpadeará una vez para confirmar que el dispositivo está activo. Durante la activación, el sensor enciende la radio Z-Wave® durante un minuto para recibir comunicación del hub. Un intervalo de activación largo no afectará la frecuencia con la que el sensor informa al hub, por lo que recomendamos dejar la configuración predeterminada para conservar la batería.

ASOCIACIÓN

El sensor XS admite el Grupo 1 para comunicación Lifeline y el Grupo 2 con hasta 5 dispositivos para control básico de encendido/apagado. Este dispositivo enviará un comando Basic Set al Grupo 2 cada vez que detecte un cambio en el estado de apertura/cierre. Envía un comando ON cuando se detecta estado ABIERTO y un comando OFF cuando se detecta estado CERRADO. Tenga en cuenta que no todos los sistemas Z-Wave® permiten acceso a la configuración de asociación directa, así que si no está seguro de dónde encontrarla, comuníquese con nuestro soporte y estaremos encantados de ayudarle.

CONFIGURACIONES AVANZADAS

Indicador LED

Parámetro 1: Decida si desea que el indicador LED parpadee cuando cambie el estado de apertura/cierre.
Valores: 0 – El LED no parpadea al cambiar el estado; 1 – El LED parpadea al cambiar el estado. Predeterminado: 1.
Tamaño: 1 byte dec

Umbral de informe de batería

Parámetro 3: Establezca el umbral para el informe de batería en cambios de %.
Valores: 1-50 (%). Predeterminado: 10.
Tamaño: 1 byte dec

Informe de batería baja

Parámetro 4: Decida cuándo el sensor debe informar batería baja al hub.
Valores: 10-50 (% de vida de la batería). Predeterminado: 20.
Tamaño: 1 byte dec

Informe de estado

Parámetro 5: Decida qué estado debe informar el sensor al hub cuando el imán toca el sensor.
Valores: 0 – estado cerrado informado cuando el imán está junto al sensor; 1 – estado abierto informado cuando el imán está junto al sensor. Predeterminado: 0.
Tamaño: 1 byte dec

Retraso de informe de Basic Set ON al Grupo 2

Parámetro 6: Establezca el retraso para que el comando Basic Set ON se envíe a los dispositivos asociados en el Grupo 2 después de que la puerta esté abierta.
Valores: 0-3600 (segundos). Predeterminado: 0 (sin retraso).
Tamaño: 4 bytes dec

Retraso de informe de Basic Set OFF al Grupo 2

Parámetro 7: Establezca el retraso para que el comando Basic Set OFF se envíe a los dispositivos asociados en el Grupo 2 después de que la puerta esté cerrada.
Valores: 0-3600 (segundos). Predeterminado: 0 (sin retraso).
Tamaño: 4 bytes dec

NOTA: Haga clic en el botón Z-Wave® 4 veces rápidamente para activar el sensor después de actualizar la configuración.

Cómo acceder a las configuraciones avanzadas

Cómo acceder a las configuraciones avanzadas del ZSE41 en Home Assistant

Cómo acceder a las configuraciones avanzadas del ZSE41 en HomeSeer

Cómo acceder a las configuraciones avanzadas del ZSE41 en Hubitat

Cómo acceder a las configuraciones avanzadas del ZSE41 en SmartThings

Cómo acceder a las configuraciones avanzadas del ZSE41 en Z-Box

MONTAJE INTERIOR

Recomendamos incluir su sensor en la red Z-Wave® desde el lugar donde desea instalarlo antes de montarlo en el marco de la puerta o ventana.
Verifique que la brecha entre la parte móvil de la puerta/ventana y su marco no sea mayor a 0.25”. El imán informará de manera confiable el cambio de estado a 0.25” del sensor.
Coloque el sensor en la parte móvil de la puerta/ventana y el imán en el marco de modo que las marcas de orientación grises en ambas partes estén directamente opuestas. El sensor debe informar “cerrado” a su hub. Si no lo hace, acerque el sensor y el imán.
Una vez que encuentre la posición correcta para el sensor y el imán, use la cinta adhesiva suministrada para fijar ambas partes a su puerta o ventana. Pruebe el sensor una vez más para asegurarse de que informe correctamente.

MONTAJE EXTERIOR

Instale el producto al aire libre solo con la caja impermeable (se vende por separado).
Agregue el sensor a Z-Wave® desde el área donde se instalará antes de montarlo.
Inserte el sensor en la caja impermeable, abriéndola por la parte trasera como se muestra a continuación:

Coloque el sensor y el imán según las marcas de orientación y asegúrese de que el espacio entre ellos no exceda 0.25”.
Verifique si el sensor informa “cerrado” al hub cuando la puerta/ventana esté cerrada para confirmar la correcta posición.
Use los tornillos de montaje suministrados para fijar el sensor a la parte móvil de la puerta/ventana y la cinta para fijar el imán al marco. Pruebe el sensor una vez más para ver si informa correctamente al hub.

S2

Este producto puede incluirse y operar en cualquier red Z-Wave® con otros dispositivos certificados Z-Wave® de otros fabricantes y/o aplicaciones. Todos los nodos no operados por batería dentro de la red actuarán como repetidores independientemente del proveedor para aumentar la fiabilidad de la red. Este producto cuenta con el marco de Seguridad 2 (S2) más reciente para eliminar riesgos de hacking en redes de hogar inteligente. Este dispositivo está equipado con un código de autenticación único para comunicación inalámbrica confiable.

ADVERTENCIA

Este producto debe instalarse en interiores o en exteriores en una caja impermeable después de completar cualquier renovación de construcción.
Antes de la instalación, el dispositivo debe almacenarse en un lugar seco, a prueba de polvo y moho.
No instale el dispositivo en un lugar con exposición directa al sol, alta temperatura o humedad.
Manténgalo alejado de químicos, agua y polvo.
Asegúrese de que el dispositivo nunca esté cerca de fuentes de calor o llama abierta para prevenir incendios.
Ninguna parte del dispositivo puede ser reemplazada o reparada por el usuario, excepto las baterías.

GARANTÍA

Este producto está cubierto por una garantía limitada de 1 año y garantía extendida de 5 años si se registra dentro de los 30 días posteriores a la compra. Para leer la política completa de garantía o presentar un reclamo de garantía, haga clic aquí.

EN NINGÚN CASO ZOOZ O SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, ESPECIALES O CONSECUENCIALES, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O USO INCURRIDOS POR EL CLIENTE O CUALQUIER TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O DE OTRA MANERA, INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS.
LA RESPONSABILIDAD DE ZOOZ Y EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CLIENTE POR CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O LA VENTA O USO DE LOS PRODUCTOS, YA SEA POR NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO DE ACUERDO O PRINCIPIOS EQUITATIVOS, ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA A, A OPCIÓN DE ZOOZ, EL REEMPLAZO O REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA DE ESA PORCIÓN DE PRODUCTOS CON RESPECTO A LA CUAL SE RECLAMAN DAÑOS. TODOS LOS RECLAMOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O LA VENTA O USO DE PRODUCTOS SE CONSIDERARÁN RENUNCIADOS A MENOS QUE SE REALICEN POR ESCRITO DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS DESDE LA ENTREGA DE ZOOZ, O LA FECHA FIJADA PARA LA ENTREGA EN CASO DE NO ENTREGA.

NOTA FCC
EL FABRICANTE NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA INTERFERENCIA DE RADIO O TV CAUSADA POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS A ESTE EQUIPO. DICHAS MODIFICACIONES PODRÍAN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA OPERAR EL EQUIPO. ALMACENE EN INTERIORES CUANDO NO SE USE. APTO SOLO PARA LUGARES SECOS. NO SUMERGIR EN AGUA. NO USAR DONDE ESTÉ DIRECTAMENTE EXPUESTO AL AGUA.
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las reglas de la FCC.
La operación está sujeta a las siguientes condiciones:

Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas,
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las reglas de la FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurran interferencias en ninguna instalación dada.
Si este equipo causa interferencias dañinas a la recepción de radio o televisión, el usuario puede intentar corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:

Reorientar o reubicar la antena receptora
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
Conectar el equipo a un enchufe o circuito separado del receptor
Consultar con el distribuidor o un técnico experimentado en radio/TV para obtener asistencia adicional