Manuale utente del sensore ZSE41 Open | Close XS

Non dimenticare di registrare il tuo prodotto per la garanzia estesa e altri vantaggi:

Clicca qui per registrare il tuo dispositivo.

CARATTERISTICHE

Avvisi di apertura/chiusura rapidi e affidabili inviati al tuo hub Z-Wave®
Nuovo chip serie 800 per comunicazioni più veloci e maggiore durata della batteria rispetto a prima
Molto piccolo per un montaggio discreto
Custodia impermeabile disponibile per installazioni esterne (venduta separatamente)
Z-Wave® Long Range per una comunicazione ultra affidabile senza mesh
Sicurezza S2 e SmartStart
Supporta aggiornamenti firmware OTA

SPECIFICHE

Numero modello: ZSE41 800LR
Alimentazione: 1 batteria CR2032
Temperatura operativa: 32° – 104° F
Dimensioni: 1,9” x 1” x 0,3” (magnete: 1,26” x 0,3” x 0,3”)
Portata: fino a 130 piedi in linea visiva (fino a 1 miglio con Long Range)
Installazione e uso: interno o esterno con custodia impermeabile (venduta separatamente)

INSTALLAZIONE

ALIMENTARE IL SENSORE

Usa lo strumento triangolare incluso per aprire delicatamente il coperchio del sensore e accedere alla batteria.
Tira la linguetta sotto la batteria per attivare il sensore. Non chiudere ancora il coperchio.
L’indicatore LED inizierà a lampeggiare per circa 10 secondi una volta alimentato il sensore.

L’indicatore LED non lampeggia o non si accende affatto?

Assicurati che la batteria sia inserita correttamente secondo i segni del polo positivo/negativo.
Prova una batteria nuova al litio non ricaricabile.
Premi il pulsante Z-Wave® 3 volte il più rapidamente possibile per forzare la modalità di inclusione/esclusione nel caso tu l’abbia persa al primo lampeggio.

CONTROLLO Z-WAVE®

AGGIUNGI DISPOSITIVO al tuo hub. Avvia l’inclusione (associazione) nell’app (o nell’interfaccia web). Se utilizzi un hub S2, ti verrà chiesto di inserire il PIN DSK o scansionare il codice QR stampato all’interno del coperchio posteriore del sensore per completare l’inclusione SmartStart.

ATTIVA il sensore. Mentre l’hub cerca nuovi dispositivi, premi il pulsante Z-Wave® 3 volte il più rapidamente possibile. L’indicatore LED inizierà a lampeggiare per confermare la modalità di inclusione e si spegnerà una volta completata l’inclusione.

CONSIGLIO: è meglio aggiungere il sensore dall’area in cui verrà installato in modo che l’hub possa trovare subito il percorso migliore per raggiungerlo.

I prodotti abilitati SmartStart possono essere aggiunti a una rete Z-Wave® scansionando il codice QR Z-Wave® presente sul prodotto con un hub che fornisce l’inclusione SmartStart. Non sono richieste ulteriori azioni e il prodotto SmartStart verrà aggiunto automaticamente entro 10 minuti dall’accensione nelle vicinanze della rete.

Scegli il tuo hub e clicca sul link per accedere alle istruzioni passo-passo per l’associazione:

Come aggiungere il tuo sensore ZSE41 Open | Close a Z-Box
Come aggiungere il tuo sensore ZSE41 Open | Close a Home Assistant
Come aggiungere il tuo sensore ZSE41 Open | Close a HomeSeer
Come aggiungere il tuo sensore ZSE41 Open | Close a Hubitat
Come aggiungere il tuo sensore ZSE41 Open | Close a SmartThings

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Il sensore non viene aggiunto al sistema? Prova questo:

Avvia l’ESCLUSIONE nel tuo hub e premi il pulsante Z-Wave® 3 volte il più rapidamente possibile.
Premi il pulsante Z-Wave® più velocemente durante l’aggiunta.
Avvicina il sensore al tuo hub, potrebbe essere fuori portata.
Controlla che il dispositivo sia alimentato.
Ottieni suggerimenti di risoluzione dei problemi specifici per il tuo hub:

Non riesco ad aggiungere il mio sensore ZSE41 Open | Close XS al mio hub Z-Box
Non riesco ad aggiungere il mio sensore ZSE41 Open | Close XS a Home Assistant
Non riesco ad aggiungere il mio sensore ZSE41 Open | Close XS a HomeSeer
Non riesco ad aggiungere il mio sensore ZSE41 Open | Close XS a Hubitat
Non riesco ad aggiungere il mio sensore ZSE41 Open | Close XS a SmartThings

ESCLUSIONE (RIMOZIONE DISPOSITIVO)

Porta il sensore nel raggio diretto del tuo hub Z-Wave®.
Metti l’hub Z-Wave® in modalità esclusione.
Premi il pulsante Z-Wave® 3 volte il più rapidamente possibile.
Il tuo hub confermerà l’esclusione e il sensore scomparirà dall’elenco dei dispositivi del controller.

RESET DI FABBRICA

Quando il controller principale della rete manca o è altrimenti non operativo, potrebbe essere necessario resettare manualmente il dispositivo alle impostazioni di fabbrica. Per completare il processo, assicurati che il sensore sia alimentato, quindi premi il pulsante Z-Wave® due volte e tienilo premuto la terza volta per 10 secondi. L’indicatore LED lampeggerà continuamente. Subito dopo, premi il pulsante Z-Wave® altre due volte per finalizzare il reset. L’indicatore LED lampeggerà 3 volte per confermare il reset riuscito.
NOTA: tutte le attività precedentemente registrate e le impostazioni personalizzate verranno cancellate dalla memoria del dispositivo.

MODALITÀ WAKE-UP

L’intervallo di wake-up del sensore è impostato di default a 12 ore per risparmiare batteria. Usa la Wake Up Command Class per regolare l’intervallo. Premi il pulsante Z-Wave® 4 volte rapidamente per attivare manualmente il sensore. L’indicatore LED lampeggerà una volta per confermare che il dispositivo è attivo. Durante il wake-up, il sensore accende la radio Z-Wave® per un minuto per ricevere comunicazioni dall’hub. Un intervallo di wake-up lungo non influirà sulla frequenza con cui il sensore segnala all’hub, quindi si consiglia di lasciare l’impostazione predefinita per conservare la batteria.

ASSOCIAZIONE

Il sensore XS supporta il Gruppo 1 per la comunicazione Lifeline e il Gruppo 2 con fino a 5 dispositivi per il controllo base on/off. Questo dispositivo invierà un comando Basic Set al Gruppo 2 ogni volta che rileva un cambiamento dello stato di apertura/chiusura. Invia un comando ON quando viene rilevato lo stato APERTO e un comando OFF quando viene rilevato lo stato CHIUSO. Si prega di notare che non tutti i sistemi Z-Wave® danno accesso alle impostazioni di associazione diretta, quindi se non sei sicuro di dove trovarle, contatta il nostro supporto e saremo felici di aiutarti.

IMPOSTAZIONI AVANZATE

Indicatore LED

Parametro 1: Decidi se vuoi che l’indicatore LED lampeggi quando cambia lo stato apertura/chiusura.
Valori: 0 – LED non lampeggia al cambio di stato; 1 – LED lampeggia al cambio di stato. Default: 1.
Dimensione: 1 byte dec

Soglia di segnalazione batteria

Parametro 3: Imposta la soglia per la segnalazione della batteria in variazioni %.
Valori: 1-50 (%). Default: 10.
Dimensione: 1 byte dec

Segnalazione batteria scarica

Parametro 4: Decidi quando il sensore deve segnalare la batteria scarica all’hub.
Valori: 10-50 (% durata batteria). Default: 20.
Dimensione: 1 byte dec

Segnalazione stato

Parametro 5: Decidi quale stato il sensore deve segnalare all’hub quando il magnete tocca il sensore.
Valori: 0 – stato chiuso segnalato quando il magnete è vicino al sensore; 1 – stato aperto segnalato quando il magnete è vicino al sensore. Default: 0.
Dimensione: 1 byte dec

Ritardo invio ON Basic Set a Gruppo 2

Parametro 6: Imposta il ritardo prima che il comando ON Basic Set venga inviato ai dispositivi associati al Gruppo 2 dopo che la porta è stata aperta.
Valori: 0-3600 (secondi). Default: 0 (nessun ritardo).
Dimensione: 4 byte dec

Ritardo invio OFF Basic Set a Gruppo 2

Parametro 7: Imposta il ritardo prima che il comando OFF Basic Set venga inviato ai dispositivi associati al Gruppo 2 dopo che la porta è stata chiusa.
Valori: 0-3600 (secondi). Default: 0 (nessun ritardo).
Dimensione: 4 byte dec

NOTA: premi il pulsante Z-Wave® 4 volte rapidamente per attivare il sensore dopo aver aggiornato le impostazioni.

Come accedere alle impostazioni avanzate

Come accedere alle impostazioni avanzate per il ZSE41 su Home Assistant
Come accedere alle impostazioni avanzate per il ZSE41 su HomeSeer
Come accedere alle impostazioni avanzate per il ZSE41 su Hubitat
Come accedere alle impostazioni avanzate per il ZSE41 su SmartThings
Come accedere alle impostazioni avanzate per il ZSE41 su Z-Box

MONTAGGIO INTERNO

Si consiglia di includere il sensore nella rete Z-Wave® dalla posizione in cui verrà installato prima di montarlo effettivamente sul telaio della porta o finestra.
Verifica che il divario tra la parte mobile della porta/finestra e il telaio non sia superiore a 0,25”. Il magnete segnalerà affidabilmente il cambio di stato a 0,25” dal sensore.
Posiziona il sensore sulla parte mobile della porta/finestra e il magnete sul telaio in modo che i segni di orientamento grigi di entrambe le parti siano direttamente opposti tra loro. Il sensore dovrebbe segnalare “chiuso” al tuo hub. Se non lo fa, avvicina il sensore e il magnete.
Una volta trovata la posizione corretta per il sensore e il magnete, usa il nastro adesivo fornito per fissare entrambe le parti alla porta o finestra. Testa il sensore un’ultima volta per assicurarti che segnali correttamente.

MONTAGGIO ESTERNO

Installa il prodotto all’esterno solo con la custodia impermeabile (venduta separatamente).
Aggiungi il sensore a Z-Wave® dall’area in cui sarà installato prima del montaggio.
Inserisci il sensore nella custodia impermeabile aprendola sul retro come mostrato.

Posiziona il sensore e il magnete secondo i segni di orientamento e assicurati che lo spazio tra essi non superi 0,25”.
Verifica se il sensore segnala “chiuso” all’hub quando la porta/finestra è chiusa per confermare il corretto posizionamento.
Usa le viti di montaggio fornite per fissare il sensore alla parte mobile della porta/finestra e il nastro per fissare il magnete al telaio. Testa nuovamente il sensore per verificare che segnali correttamente all’hub.

S2

Questo prodotto può essere incluso e operato in qualsiasi rete Z-Wave® con altri dispositivi certificati Z-Wave® di altri produttori e/o altre applicazioni. Tutti i nodi non alimentati a batteria all’interno della rete funzioneranno come ripetitori indipendentemente dal produttore per aumentare l’affidabilità della rete. Questo prodotto dispone del più recente framework Security 2 (S2) per eliminare i rischi di hacking delle reti smart home. Questo dispositivo è dotato di un codice di autenticazione unico per comunicazioni wireless affidabili.

AVVERTENZA

Questo prodotto deve essere installato all’interno o all’esterno in una custodia impermeabile al termine di eventuali lavori di ristrutturazione.
Prima dell’installazione, il dispositivo deve essere conservato in un luogo asciutto, protetto da polvere e muffa.
Non installare il dispositivo in luoghi esposti direttamente al sole, ad alte temperature o umidità.
Tenere lontano da sostanze chimiche, acqua e polvere.
Assicurarsi che il dispositivo non sia mai vicino a fonti di calore o fiamme libere per prevenire incendi.
Nessuna parte del dispositivo può essere sostituita o riparata dall’utente, eccetto le batterie.

GARANZIA

Questo prodotto è coperto da una garanzia limitata di 1 anno e da una garanzia estesa di 5 anni se registrato entro 30 giorni dall’acquisto. Per leggere la politica completa sulla garanzia o per presentare una richiesta di garanzia, clicca qui.

IN NESSUN CASO ZOOZ O LE SUE SUSSIDIARIE E AFFILIATE SARANNO RESPONSABILI PER DANNI INDIRETTI, INCIDENTALI, PUNITIVI, SPECIALI O CONSEQUENZIALI, O DANNI PER PERDITA DI PROFITTI, RICAVI O USO SUBITI DAL CLIENTE O DA TERZI, SIA IN AZIONI CONTRATTUALI CHE DI ALTRO TIPO, ANCHE SE AVVISATI DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
LA RESPONSABILITÀ DI ZOOZ E IL RIMEDIO ESCLUSIVO DEL CLIENTE PER QUALSIASI AZIONE DERIVANTE DA QUESTO ACCORDO O DALLA VENDITA O UTILIZZO DEI PRODOTTI, SIA PER NEGLIGENZA, RESPONSABILITÀ OGGETTIVA, VIOLAZIONE DI GARANZIA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO O PRINCIPI EQUITATIVI, È ESPRESSAMENTE LIMITATA, A SCELTA DI ZOOZ, ALLA SOSTITUZIONE O AL RIMBORSO DEL PREZZO DI ACQUISTO PER LA PARTE DI PRODOTTO PER LA QUALE SI RIVENDICANO DANNI. TUTTE LE RICHIESTE DI QUALSIASI TIPO DERIVANTI DA QUESTO ACCORDO O DALLA VENDITA O USO DEI PRODOTTI SARANNO CONSIDERATE COME RINUNCIATE SE NON PRESENTATE PER ISCRITTO ENTRO TRENTI (30) GIORNI DALLA CONSEGNA DI ZOOZ O DALLA DATA STABILITA PER LA CONSEGNA IN CASO DI NON CONSEGNA.

NOTA FCC
IL PRODUTTORE NON È RESPONSABILE PER INTERFERENZE RADIO O TV CAUSATE DA MODIFICHE NON AUTORIZZATE A QUESTO APPARECCHIO. TALI MODIFICHE POTREBBERO ANNULLARE L’AUTORITÀ DELL’UTENTE DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO. CONSERVARE AL CHIUSO QUANDO NON IN USO. ADATTO SOLO A LUOGHI ASCIUTTI. NON IMMERGERE IN ACQUA. NON UTILIZZARE IN LUOGHI ESPOSATI DIRETTAMENTE ALL’ACQUA.
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC.
Il funzionamento è soggetto alle seguenti condizioni:

Questo dispositivo non può causare interferenze dannose,
Questo dispositivo deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese interferenze che possono causare un funzionamento indesiderato.

Questo apparecchio è stato testato e risulta conforme ai limiti per dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della parte 15 delle norme FCC.
Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in installazioni residenziali. Questo apparecchio genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che le interferenze non si verifichino in una data installazione.
Se questo apparecchio causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, l’utente può provare a correggere l’interferenza adottando una o più delle seguenti misure:

Riorientare o riposizionare l’antenna ricevente
Aumentare la distanza tra apparecchio e ricevitore
Collegare l’apparecchio a una presa separata o a un circuito separato rispetto al ricevitore
Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per ulteriore assistenza