No olvide registrar su producto para obtener una garantía extendida y más beneficios:

Haga clic aquí para registrar su dispositivo aquí.

CARACTERÍSTICAS

• Control Z-Wave® de encendido/apagado para cargas grandes de hasta 40A

• Ideal para bombas de piscina, calentadores eléctricos o calderas

• Monitoreo de energía en tiempo real y a lo largo del tiempo

• Indicador LED para una solución de problemas más sencilla

• Z-Wave® Long Range para una comunicación ultra confiable sin malla

• NUEVO chip serie 800 para un rendimiento más rápido

• Protección contra sobrecarga integrada y certificación SGS

ESPECIFICACIONES

• Número de modelo: ZEN78 800LR

• Región Z-Wave®: US/CA/MX

• Alimentación: 120-240 VAC, 60 Hz

• Carga máxima: 40 A, 9600 W (carga resistiva)

• Consumo de energía en espera: 1W

• Temperatura de funcionamiento: 32° – 104° F

• Alcance: Hasta 300 pies (o hasta 1300 con ZWLR)

• Instalación y uso: Solo para interiores (IPX3)

• Dimensiones: 8.6” x 5.5” x 2”

PRECAUCIÓN

Este es un dispositivo eléctrico, tenga precaución al instalar y operar el Relé de Alta Potencia. El control remoto de aparatos puede provocar una activación de energía involuntaria o automatizada.

Este dispositivo está destinado a instalarse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y las regulaciones locales. Se recomienda que un electricista autorizado realice esta instalación.

ADVERTENCIA

Este dispositivo puede contener piezas pequeñas que podrían representar un riesgo de asfixia para niños menores de 3 años. Mantenga las piezas pequeñas alejadas de los niños.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

Este dispositivo puede contener piezas pequeñas que podrían representar un peligro de asfixia para niños menores de 3 años. Mantenga las piezas pequeñas alejadas de los niños.

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

• Puede requerirse más de un interruptor de desconexión para desenergizar el equipo antes del mantenimiento (Aplicable a todos los interruptores sin enchufes y productos Dimmer).

• NO utilice este dispositivo cerca del agua y no lo exponga a la lluvia ni a la humedad.

• NO intente secar el dispositivo con un secador de cabello ni con un horno microondas.

• NO intente desmontar, abrir, reparar ni modificar el producto, los accesorios o la fuente de alimentación. Hacerlo podría presentar riesgo de descarga eléctrica u otros peligros. Cualquier evidencia de intento de abrir y/o modificar este dispositivo, incluyendo desprendimiento, perforación o eliminación de cualquiera de las etiquetas, anulará la Garantía Limitada.

• NO utilice ningún dispositivo en combinación con un Wall Switch - 2 que controle un receptáculo (Aplicable a todos los interruptores sin enchufes y productos Dimmer).

• Desconecte la alimentación principal en el disyuntor antes de instalar o reparar cualquier producto de la serie In-Wall.

SEGURIDAD DEL ADAPTADOR DE CA

No tomar las siguientes precauciones puede resultar en lesiones graves o muerte por descarga eléctrica o daños al dispositivo. Para seleccionar una fuente de alimentación adecuada para su dispositivo:

• Utilice únicamente la unidad de fuente de alimentación, adaptadores de enchufe y cable de alimentación de CA incluidos con su dispositivo o recibidos de un distribuidor autorizado.

• No utilice fuentes de alimentación no estándar, como generadores o inversores, incluso si el voltaje y la frecuencia parecen aceptables. Utilice únicamente alimentación de CA proporcionada por un tomacorriente de pared estándar.

• No sobrecargue su tomacorriente de pared, cable de extensión, regleta de alimentación u otro receptáculo eléctrico. Confirme que estén clasificados para manejar la corriente total (en amperios [A]) consumida por el dispositivo (indicada en la unidad de fuente de alimentación) y cualquier otro dispositivo que esté en el mismo circuito.

• En dispositivos donde las clavijas de CA puedan plegarse para almacenamiento, antes de conectar el adaptador de CA a un tomacorriente, asegúrese de que las clavijas estén completamente extendidas.

• En dispositivos donde las clavijas de CA sean removibles y donde la fuente de alimentación utilice un adaptador universal, antes de conectar el adaptador de CA a un tomacorriente, asegúrese de que el conjunto de clavijas tenga la configuración adecuada para el tomacorriente y esté completamente insertado en el adaptador.

GUÍA DEL HARDWARE

 

 

INSTALACIÓN

1. Desconecte la alimentación en el disyuntor.

2. Monte el Relé de Alta Potencia en la ubicación elegida, asegurando un fácil acceso a los cables existentes.

3. Retire la cubierta frontal del dispositivo (NOTA: los tornillos de la cubierta no vienen preinstalados, se proporcionan en la bolsa B con los accesorios de tornillos).

4. Retire cuidadosamente los cables de la carga o desconectador.

5. Pele el aislamiento de los cables según sea necesario. Para cables trenzados, utilice los conectores de horquilla incluidos para una conexión segura. Pase los cables a través de los tapones de sellado del relé.

6. Realice las conexiones eléctricas. Consulte el diagrama de cableado apropiado para alimentación, carga y conexiones opcionales del interruptor externo. Afloje los tornillos terminales del relé, inserte los cables y apriételos firmemente.

7. Verifique nuevamente que todas las conexiones estén firmes y todos los terminales completamente apretados.

8. Utilice las abrazaderas para cables incluidas para asegurar el cableado dentro de la carcasa del relé.

9. Cierre la cubierta, luego coloque y apriete los tornillos de la cubierta frontal (tipo B).

10. Restaure la alimentación al circuito y pruebe el dispositivo. El indicador LED del ZEN78 pulsará en rojo cuando se restablezca la alimentación. La manera más sencilla de probar el dispositivo es presionar el botón Z-Wave® en el ZEN78: la carga conectada cambiará su estado (encendido o apagado) cuando se presione el botón Z-Wave®.

Solución de problemas: Si el dispositivo no enciende, desconecte el disyuntor y asegúrese de que no haya conexiones flojas. Verifique nuevamente que haya seguido el diagrama correcto para su instalación.

 

 

CONTROL Z-WAVE®

Hay 2 métodos para agregar el relé a su hub:

SmartStart:

1. NO ENCIENDA EL DISPOSITIVO TODAVÍA.

2. Utilice la interfaz/aplicación del hub para escanear el código SmartStart en el dispositivo. El código QR SmartStart / PIN de seguridad se encuentra en la parte posterior del dimmer.

3. Una vez completado, energice el dispositivo para la inclusión SmartStart y se agregará automáticamente.

4. NO presione el botón Z-Wave®. (Excepto en SmartThings, puede que necesite presionar el botón Z-Wave® 3 veces). Consulte abajo las instrucciones específicas para hubs mediante códigos QR.

Inclusión Manual:

1. Inicie la inclusión (emparejamiento) en la aplicación o interfaz del hub.

2. Asegúrese de que el dispositivo esté energizado y finalice la inclusión en el relé: presione el botón Z-Wave® 3 veces rápidamente.

3. El indicador LED parpadeará rápidamente en verde para señalar comunicación y permanecerá verde durante 2 segundos si la inclusión es exitosa o rojo durante 2 segundos si el intento de emparejamiento falla. Si el LED no parpadea rápidamente, no presionó el botón lo suficientemente rápido.

 

Cómo agregar el Relé de Alta Potencia ZEN78 a Home Assistant

Cómo agregar el Relé de Alta Potencia ZEN78 a HomeSeer

Cómo agregar el Relé de Alta Potencia ZEN78 a Hubitat

Cómo agregar el Relé de Alta Potencia ZEN78 a SmartThings

Cómo agregar el Relé de Alta Potencia ZEN78 a Z-Box

Cómo agregar el Relé de Alta Potencia ZEN78 a Mi Hub Z-Wave

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¿El relé no se agrega a su hub? Pruebe esto:

1. Inicie la EXCLUSIÓN y presione el botón Z-Wave® 3 veces rápidamente.

2. Presione el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible para agregarlo o pruebe en modo no seguro.

3. Restablezca el dispositivo a valores de fábrica.

4. Acerque el Relé a su hub, puede estar fuera de alcance.

5. Verifique nuevamente si el dispositivo está energizado.

EXCLUSIÓN (ELIMINAR / DESEMPAREJAR DISPOSITIVO)

1. Coloque el Relé de Alta Potencia dentro del alcance directo de su gateway Z-Wave® (hub).

2. Ponga el hub Z-Wave® en modo de exclusión.

3. Presione el botón Z-Wave® 3 veces rápidamente.

4. Su hub confirmará la exclusión y el Relé desaparecerá de la lista de dispositivos de su controlador.

No puedo agregar mi Relé de Alta Potencia ZEN78 a Home Assistant

No puedo agregar mi Relé de Alta Potencia ZEN78 a HomeSeer

No puedo agregar mi Relé de Alta Potencia ZEN78 a Hubitat

No puedo agregar mi Relé de Alta Potencia ZEN78 a SmartThings

No puedo agregar mi Relé de Alta Potencia ZEN78 a Z-Box

No puedo agregar mi Relé de Alta Potencia ZEN78 a Mi Hub Z-Wave

RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA

Cuando el controlador principal de su red falte o no funcione, puede ser necesario restablecer manualmente el dispositivo a la configuración de fábrica. Para completar el proceso, energice el Relé ZEN78, luego presione el botón Z-Wave® una vez e inmediatamente después mantenga presionado el botón durante 20 segundos. El indicador LED parpadeará durante 20 segundos y permanecerá rojo sólido durante 2 segundos para indicar un restablecimiento exitoso. Toda la actividad registrada previamente y las configuraciones personalizadas serán eliminadas de la memoria del dispositivo.

CONFIGURACIONES AVANZADAS

Consulte la guía de usuario de su controlador para obtener instrucciones avanzadas de programación, ya que son un poco diferentes para cada software.

Configuraciones Avanzadas del Relé de Alta Potencia ZEN78

 

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Relé de Alta Potencia ZEN78 en Home Assistant

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Relé de Alta Potencia ZEN78 en HomeSeer

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Relé de Alta Potencia ZEN78 en Hubitat

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Relé de Alta Potencia ZEN78 en SmartThings

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Relé de Alta Potencia ZEN78 en Z-Box

ASOCIACIÓN

El interruptor admite el Grupo 1 con hasta 5 dispositivos para comunicación Lifeline. Este dispositivo enviará comandos Basic Set y Switch Binary Set a los dispositivos asociados en el Grupo 2 cuando cambie de estado. Enviará comandos Basic Set ON al Grupo 3 y comandos Basic Set OFF al Grupo 4 cuando se active la alarma de sobrecalentamiento. Enviará comandos Basic Set ON al Grupo 5 y comandos Basic Set OFF al Grupo 6 cuando se borre la alarma de sobrecalentamiento. Enviará comandos Basic Set ON al Grupo 7 y comandos Basic Set OFF al Grupo 8 cuando se active la alarma de congelamiento. Enviará comandos Basic Set ON al Grupo 9 y comandos Basic Set OFF al Grupo 10 cuando se borre la alarma de congelamiento. Enviará comandos Basic Set y Switch Binary Set a los dispositivos asociados en el Grupo 11 cuando el interruptor externo cambie de estado.

S2

Este producto puede incluirse y operarse en cualquier red Z-Wave® con otros dispositivos certificados Z-Wave® de otros fabricantes y/u otras aplicaciones. Todos los nodos que no funcionen con batería dentro de la red actuarán como repetidores independientemente del proveedor para aumentar la confiabilidad de la red. Este es un dispositivo certificado por SGS. SGS, al igual que ETL o UL, es un Laboratorio de Pruebas Reconocido Nacionalmente. La marca SGS es prueba de cumplimiento del producto con los estándares de seguridad norteamericanos.

CLASES DE COMANDO

ZWAVEPLUS_INFO V2

ASSOCIATION V2

ASSOCIATION_GROUP_INFO V3

TRANSPORT_SERVICE V2

VERSION V3

METER V6

SENSOR_MULTILEVEL V11

MANUFACTURER_SPECIFIC V2

DEVICE_RESET_LOCALLY V1

INDICATOR V3

POWERLEVEL V1

SWITCH_BINARY V2

CONFIGURATION V4

CRC_16_ENCAP V1

SECURITY_2 V1

APPLICATION_STATUS V1

SUPERVISION V1

FIRMWARE_UPDATE_MD V5

NOTIFICATION V8

CENTRAL_SCENE V3

SEGURIDAD DE CABLES Y CORDONES

Organice todos los cables y cordones de manera que las personas y las mascotas no puedan tropezar ni jalarlos accidentalmente mientras se desplazan por el área. No permita que los niños jueguen con cables y cordones. Para evitar daños a los cables de alimentación y la fuente de alimentación:

• Proteja los cables de alimentación para que no sean pisados.

• Proteja los cables para que no sean pellizcados ni doblados bruscamente, especialmente donde se conectan al tomacorriente, a la unidad de fuente de alimentación y al dispositivo.

• No tire bruscamente, anude, doble bruscamente ni maltrate de ninguna otra manera los cables de alimentación.

• No exponga los cables de alimentación a fuentes de calor.

• Mantenga a los niños y mascotas alejados de los cables de alimentación. No permita que los muerdan ni mastiquen.

• Al desconectar los cables de alimentación, tire del enchufe, no del cable.

• Si un cable de alimentación o fuente de alimentación se daña de cualquier manera, deje de usarlo inmediatamente.

• Desenchufe su dispositivo durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante largos períodos de tiempo.

• Para dispositivos con un cable de alimentación de CA que se conecta a la fuente de alimentación, siempre conecte el cable de alimentación de acuerdo con las siguientes instrucciones:

  • Paso 1: Conecte el cable de alimentación de CA a la fuente de alimentación hasta que quede completamente insertado.

  • Paso 2: Conecte el otro extremo del cable de alimentación de CA al tomacorriente de pared.

GARANTÍA

Este producto está cubierto por una garantía de 12 meses y por una garantía limitada de 5 años si se registra dentro de los 30 días posteriores a la compra. Para leer la política completa de garantía o presentar un reclamo de garantía, visite www.getzooz.com/warranty.

 

EN NINGÚN CASO ZOOZ O SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITIVOS, ESPECIALES O CONSECUENTES, NI POR DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS O USO INCURRIDOS POR EL CLIENTE O CUALQUIER TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE ZOOZ Y EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CLIENTE PARA CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O LA VENTA O USO DE LOS PRODUCTOS, YA SEA BASADO EN NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO DE ACUERDO O PRINCIPIOS DE EQUIDAD, SE LIMITA EXPRESAMENTE, A OPCIÓN DE ZOOZ, AL REEMPLAZO O REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA DE LA PARTE DE LOS PRODUCTOS CON RESPECTO A LOS CUALES SE RECLAMAN DAÑOS. TODAS LAS RECLAMACIONES DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O LA VENTA O USO DE LOS PRODUCTOS SE CONSIDERARÁN RENUNCIADAS A MENOS QUE SE PRESENTEN POR ESCRITO DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS A PARTIR DE LA ENTREGA DE ZOOZ, O DE LA FECHA FIJADA PARA LA ENTREGA EN CASO DE NO ENTREGA.

 

NOTA FCC: EL FABRICANTE NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA INTERFERENCIA DE RADIO O TELEVISIÓN CAUSADA POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS A ESTE EQUIPO. DICHAS MODIFICACIONES PODRÍAN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA OPERAR EL EQUIPO. ALMACENE EN INTERIORES CUANDO NO ESTÉ EN USO. ADECUADO SOLO PARA LUGARES SECOS. NO SUMERJA EN AGUA. NO DEBE UTILIZARSE DONDE ESTÉ DIRECTAMENTE EXPUESTO AL AGUA.

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC. La operación está sujeta a las siguientes condiciones:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales.

2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites para un dispositivo digital Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurran interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, el usuario puede intentar corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.

• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.

• Conectar el equipo a un tomacorriente o circuito separado del receptor.

• Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio/TV para obtener ayuda adicional.

Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Este dispositivo cumple con los estándares RSS exentos de licencia de Industry Canada. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones:

• Este dispositivo no puede causar interferencias.

• Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.

Este dispositivo cumple con los CNR de Industry Canada aplicables a aparatos de radio exentos de licencia. La operación está autorizada bajo las dos condiciones siguientes:

1. el dispositivo no debe producir interferencias

2. el usuario del dispositivo debe aceptar cualquier interferencia radioeléctrica recibida, incluso si la interferencia puede comprometer su funcionamiento.

Declaración de advertencia RF: El dispositivo ha sido evaluado para cumplir con los requisitos generales de exposición RF. Para mantener el cumplimiento con las directrices RSS-102 de exposición a radiofrecuencia (RF), este equipo debe instalarse y operarse con una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo.

 

Todas las marcas comerciales mostradas son propiedad de sus respectivos titulares.

© Zooz 2025