Manual del producto Sensor de Movimiento Exterior ZSE70

No olvides registrar tu producto para obtener garantía extendida y más beneficios:

Haz clic aquí para registrar tu dispositivo aquí.

CARACTERÍSTICAS

Alertas de movimiento rápidas y confiables al concentrador Z-Wave®
Monitoreo preciso de temperatura
Sensor de lux para automatizaciones inteligentes de iluminación
Chip Z-Wave® serie 800 + tecnología SmartStart
Z-Wave® Long Range para comunicación sin malla
Alimentación por batería o 12-24 V con terminales sellados
Apto para uso en interiores o exteriores

ESPECIFICACIONES

Número de modelo: ZSE70 800LR
Región Z-Wave®: CA/US/MX
Alimentación: 2 baterías CR123A (3 V) / 12-24 V AC/DC
Detección de movimiento: hasta 30 pies
Rango de temperatura: -10°C a 50°C / 14°F a 122°F ±2°C / precisión de 1°F
Rango del sensor de luz: 0 LUX a 30000 LUX con ±20% de precisión
Dimensiones: 2.34” x 2.4” x 2.75”
Alcance: hasta 130 en línea de vista hasta 1300 con LR)
Instalación y uso: interior o exterior (Ip66)

INSTALACIÓN

1. ELEGIR FUENTE DE ALIMENTACIÓN: Puede usar 2 baterías de litio CR123A para alimentar el sensor. Durarán aproximadamente un año dependiendo del tráfico, la configuración de reportes y la calidad general de las baterías. O puede usar la fuente de alimentación opcional de 12-24 V (insertar cables usando los terminales sellados) y no preocuparse por las baterías en absoluto. Si alimenta con 12-24 V y mantiene la batería como respaldo, tenga en cuenta que si incluye el sensor con los cables de 12 V conectados, mantendrá la radio Z-Wave® encendida en todo momento, lo que agotará las baterías dentro de 48 horas una vez que se desconecte la fuente de 12 V.

2. INSTALAR BATERÍAS / ALIMENTACIÓN USB: Gire la cubierta trasera en sentido antihorario para abrirla y acceder a las baterías. Tire de la lengüeta de la batería para alimentar el sensor. El indicador LED comenzará a parpadear. Si usa 12-24 V, reemplace la tapa inferior con el sello del terminal. Desenrosque la tapa y conecte los cables de 12-24 V a los terminales (respete la polaridad). Instale la cubierta: monte suavemente las 3 piezas incluidas en la caja comenzando con el marco, luego agregue el sello y atornille la cubierta. Mire un video aquí sobre cómo instalar la fuente de alimentación de 12-24 V.

3. PROBAR EL SENSOR: Una vez que el dispositivo esté alimentado, el indicador LED comenzará a parpadear si el sensor aún no ha sido incluido en su red Z-Wave®. Si ya forma parte de su red, se encenderá durante 2 segundos y parpadeará una vez. ¿El indicador LED no parpadea ni se enciende en absoluto?

Asegúrese de que las baterías estén insertadas correctamente según las marcas de polo positivo / negativo.
Pruebe baterías de litio nuevas no recargables.
Asegúrese de que sus conexiones de 12-24 V estén firmes y que la fuente de alimentación funcione.
Presione el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible para forzar el modo de inclusión/exclusión en caso de que haya perdido el primer parpadeo.

CONTROL Z-WAVE

Hay dos métodos para agregar el ZSE70 a su concentrador; SmartStart o Inclusión Manual. Si desea usar Z-Wave Long Range, debe hacerse mediante SmartStart.

Inclusión SmartStart

1. Agregar el sensor a su concentrador mediante SmartStart:

PRIMERO SE DEBE RETIRAR LA ALIMENTACIÓN DEL DISPOSITIVO.
A continuación, inicie la inclusión SmartStart (emparejamiento) en la aplicación (o interfaz web). El dispositivo permanece sin alimentación durante este proceso hasta que se indique.
Si utiliza un concentrador S2, le pedirá que introduzca la clave DSK o que escanee el código QR impreso en la etiqueta en el lateral de la cubierta para completar la inclusión SmartStart.

2. Alimentar el sensor:

Inserte las baterías o los cables de 12 V.
El indicador LED comenzará a parpadear y el sensor se unirá a la red automáticamente una vez que escanee el código

Inclusión manual

1. Alimentar el sensor:

Primero alimente el sensor insertando las baterías o los cables de 12 V.

2. Agregar el sensor a su concentrador:

Ponga su concentrador Z-Wave® en modo de inclusión
Presione el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible.
El indicador LED comenzará a parpadear para confirmar el modo de inclusión y se apagará una vez que la inclusión se complete.
El sensor se emparejará automáticamente como repetidor si está conectado a alimentación de 12-24 V, no se requiere secuencia especial de botones.

A continuación se muestran los procesos de inclusión SmartStart y manual para los concentradores Z-Wave más comunes:

Cómo agregar el Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a Home Assistant

Cómo agregar el Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a HomeSeer

Cómo agregar el Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a Hubitat

Cómo agregar el Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a SmartThings

Cómo agregar el Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a Z-Box

Cómo agregar el Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a su concentrador Z-Wave

EXCLUSIÓN (ELIMINAR / DESEMPAREJAR DISPOSITIVO)

Acerque el sensor al alcance directo de su puerta de enlace Z-Wave® (concentrador).
Ponga el concentrador Z-Wave® en modo de exclusión.
Presione el botón Z-Wave® 3 veces rápidamente.
Su concentrador confirmará la exclusión y el sensor desaparecerá de la lista de dispositivos de su controlador.

A continuación se muestran los pasos de exclusión para los concentradores Z-Wave más comunes:

No puedo agregar mi Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a Home Assistant

No puedo agregar mi Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a HomeSeer

No puedo agregar mi Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a Hubitat

No puedo agregar mi Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a SmartThings

No puedo agregar mi Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a Z-Box
No puedo agregar mi Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 a mi concentrador Z-Wave

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

¿El sensor no se agrega a su sistema? Intente lo siguiente:

Inicie EXCLUSIÓN en su concentrador y presione el botón Z-Wave® 3 veces lo más rápido posible. 2. Restablezca el sensor a valores de fábrica.
Acerque el sensor a su concentrador, puede estar fuera de alcance.
Verifique nuevamente si el dispositivo está alimentado.
Obtenga consejos de solución de problemas específicos para su concentrador en www.support.getzooz.com

RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA

Cuando el controlador principal de su red falta o no funciona, puede ser necesario restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica manualmente. Para completar el proceso, asegúrese de que el sensor esté alimentado, luego mantenga presionado el botón Z-Wave® durante al menos 10 segundos. El indicador LED comenzará a parpadear en azul y permanecerá azul fijo durante un par de segundos para indicar que el restablecimiento se realizó correctamente.

NOTA: Toda la actividad previamente registrada y la configuración personalizada se eliminarán de la memoria del dispositivo.

MODO DE ACTIVACIÓN

El intervalo de activación del sensor está configurado en 4 horas por defecto para ahorrar batería. Use la Clase de Comando Wake Up para ajustar el intervalo (en segundos, funcionando en intervalos de 3600 s, con 3600 como mínimo y 86400 como máximo). Presione el botón Z-Wave® una vez para activar el sensor manualmente. Durante la activación, el sensor enciende la radio Z-Wave® durante 10 segundos para recibir comunicación del concentrador. Un intervalo de activación largo no afectará la frecuencia con la que el sensor reporta movimiento u otros valores a su concentrador.

CONFIGURACIONES AVANZADAS

Aquí están todas las Configuraciones Avanzadas disponibles: Configuraciones Avanzadas del Sensor de Movimiento Exterior ZSE70.

Recuerde presionar el botón Z-Wave una vez para activar el sensor después de actualizarlo para que pueda recibir los cambios. De lo contrario, los cambios se aplicarán durante el siguiente período de activación programado.

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 en Home Assistant

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 en HomeSeer

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 en Hubitat

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 en SmartThings

Cómo acceder a las Configuraciones Avanzadas del Sensor de Movimiento Exterior ZSE70 en Z-Box

ASOCIACIÓN

Este dispositivo admite el Grupo 1 con 5 nodos para comunicación Lifeline y el Grupo 2 con hasta 5 dispositivos para control básico de encendido/apagado. Este dispositivo enviará un Reporte de Notificación y Sensor Multinivel al Grupo 1 y el comando Basic Set al Grupo 2 cada vez que detecte movimiento.

MONTAJE

Use los 2 tornillos incluidos en la caja para fijar el soporte de montaje a una superficie plana de su elección, al menos a 7 pies del suelo para obtener mejores resultados.

ALGUNOS CONSEJOS:

El sensor detecta mejor el movimiento a los lados de la lente que la actividad directamente frente a él.
Use un destornillador Phillips estándar para fijar los tornillos de montaje.
El sensor puede montarse de forma segura en interiores o exteriores, evite temperaturas extremas y no lo sumerja en agua.
No lo coloque orientado hacia arriba bajo la luz solar directa ni sobre ninguna fuente de calor (radiador, caldera, etc.).

1. MARCAR LOS ORIFICIOS DE LOS TORNILLOS: Use el soporte para marcar 2 orificios de montaje en una superficie limpia y seca a 7 pies del suelo. Omita este paso si usa cinta.

2. INSTALAR EL SOPORTE: Taladre los orificios y use los tornillos suministrados para fijar la cubierta trasera a la pared.

3. MONTAR EL SENSOR: Fije el sensor a la cubierta trasera encajándolo. Coloque el sensor para que apunte al área de cobertura deseada.

ADVERTENCIA

Este producto debe instalarse en interiores o exteriores en un área protegida una vez finalizadas las renovaciones del edificio.
Antes de la instalación, el dispositivo debe almacenarse en un lugar seco, a prueba de polvo y moho.
No instale el dispositivo en un lugar con exposición directa al sol, alta temperatura o humedad.
Manténgalo alejado de productos químicos, agua y polvo.
Asegúrese de que el dispositivo nunca esté cerca de ninguna fuente de calor o llama abierta para prevenir incendios.
Ninguna parte del dispositivo puede ser reemplazada o reparada por el usuario excepto las baterías.

CLASES DE COMANDO

Este dispositivo requiere que las siguientes clases de comando sean compatibles y reconocidas por su controlador Z-Wave®:

COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2

COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE_V2

COMMAND_CLASS_SECURITY_0_V1

COMMAND_CLASS_SECURITY_2_V1

COMMAND_CLASS_SUPERVISION_V1

COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS_V1

COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8

COMMAND_CLASS_BATTERY_V1

COMMAND_CLASS_WAKE_UP_V2

COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V4

COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V2

COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3

COMMAND_CLASS_VERSION_V3

COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC_V2

COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY_V1

COMMAND_CLASS_POWERLEVEL_V1

COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5

COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3

COMMAND_CLASS_INDICATOR_V3

COMMAND_CLASS_MULTILEVEL_SENSOR_V11

S2

Este producto puede incluirse y operarse en cualquier red Z-Wave® con otros dispositivos certificados Z-Wave® de otros fabricantes y/o aplicaciones. Todos los nodos que no funcionen con batería dentro de la red actuarán como repetidores independientemente del proveedor para aumentar la fiabilidad de la red. Este producto cuenta con el marco de Seguridad 2 (S2) más reciente para eliminar riesgos de hackeo en la red de hogar inteligente. Este dispositivo está equipado con un código de autenticación único para una comunicación inalámbrica confiable.

GARANTÍA

Este producto está cubierto por una garantía de 12 meses y por una garantía limitada de 5 años una vez registrado. Para leer la política completa de garantía o presentar una reclamación, visite www.getzooz.com/warranty.

EN NINGÚN CASO ZOOZ NI SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, PUNITIVO, ESPECIAL O CONSECUENTE, NI DE DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, INGRESOS O USO INCURRIDOS POR EL CLIENTE O CUALQUIER TERCERO, YA SEA EN UNA ACCIÓN CONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, INCLUSO SI SE LES HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA RESPONSABILIDAD DE ZOOZ Y EL RECURSO EXCLUSIVO DEL CLIENTE PARA CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN QUE SURJA EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O LA VENTA O USO DE LOS PRODUCTOS, YA SEA BASADO EN NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA, INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA, INCUMPLIMIENTO DE ACUERDO O PRINCIPIOS EQUITATIVOS, SE LIMITA EXPRESAMENTE, A ELECCIÓN DE ZOOZ, AL REEMPLAZO O REEMBOLSO DEL PRECIO DE COMPRA DE LA PARTE DE LOS PRODUCTOS RESPECTO DE LA CUAL SE RECLAMAN DAÑOS. TODAS LAS RECLAMACIONES DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN EN RELACIÓN CON ESTE ACUERDO O LA VENTA O USO DE LOS PRODUCTOS SE CONSIDERARÁN RENUNCIADAS A MENOS QUE SE PRESENTEN POR ESCRITO DENTRO DE LOS TREINTA (30) DÍAS DESDE LA ENTREGA DE ZOOZ O LA FECHA FIJADA PARA LA ENTREGA EN CASO DE NO ENTREGA.

NOTA FCC EL FABRICANTE NO ES RESPONSABLE DE NINGUNA INTERFERENCIA DE RADIO O TELEVISIÓN CAUSADA POR MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS A ESTE EQUIPO. DICHAS MODIFICACIONES PODRÍAN ANULAR LA AUTORIDAD DEL USUARIO PARA OPERAR EL EQUIPO. ALMACENAR EN INTERIORES CUANDO NO ESTÉ EN USO. APTO SOLO PARA LUGARES SECOS. NO SUMERGIR EN AGUA. NO APTO PARA USO DONDE ESTÉ DIRECTAMENTE EXPUESTO AL AGUA. Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes condiciones:

Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, conforme a la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurran interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, el usuario puede intentar corregir la interferencia tomando una o más de las siguientes medidas:

Reorientar o reubicar la antena receptora
Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
Conectar el equipo a una toma o circuito diferente al del receptor
Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda adicional