ZSE50 Sirène & Carillon Manuel Produit

N’oubliez pas d’enregistrer votre produit pour bénéficier d’une garantie étendue et d’autres avantages:

Enregistrez votre appareil ici.

CARACTÉRISTIQUES

Alarme sonore et visuelle Z-Wave™
Téléchargez des fichiers de lecture personnalisés pour le carillon et la sirène
Idéal pour les applications de sécurité et d’alerte DIY
Il suffit de le brancher dans une prise standard
Z-Wave™ Long Range pour un réseau ultra stable
Batterie intégrée pour une alimentation de secours jusqu’à 24 heures
Z-Wave™ série 800 et sécurité S2 SmartStart

SPÉCIFICATIONS

Numéro de modèle : ZSE50 800LR
Alimentation : 100-120V~, 60Hz
Volume maximum : 90 dB
Nombre maximum de sons de lecture : 50
Mémoire interne : 16 MB
Types de fichiers pris en charge : mp3, wav
Portée Z-Wave™ : jusqu’à 300 pieds en ligne de vue (jusqu’à 1300 pieds avec ZWLR)
Température de fonctionnement : 32-104° F (0-40° C)
Installation et utilisation : uniquement en intérieur
Dimensions : 2,1” x 1,7” x 1,1”

INSTALLATION

Il suffit de brancher la Sirène & Carillon dans une prise murale standard pour l’alimenter. L’indicateur LED de l’appareil clignotera en jaune une fois pour confirmer qu’il est alimenté. Ajoutez maintenant l’appareil à votre contrôleur Z-Wave et commencez la programmation !

PROGRAMMATION À PARTIR DES BOUTONS

Bien qu’il soit recommandé de programmer votre appareil depuis l’interface du contrôleur, vous pouvez également sélectionner les sons et ajuster le volume en utilisant le mode programmation sur l’appareil lui-même. Voici comment cela fonctionne :

COMMANDES Z-WAVE

Il existe 2 méthodes pour ajouter la sirène à votre contrôleur.

SmartStart : utilisez l’interface / application du contrôleur pour scanner le code SmartStart sur l’appareil. Le code QR SmartStart et le PIN de sécurité se trouvent sur le dessus de la sirène afin que vous puissiez facilement scanner le code lorsque l’appareil est branché. Il suffit d’alimenter l’appareil pour l’inclusion SmartStart, il sera ajouté automatiquement. Sur SmartThings, vous devrez peut-être appuyer sur le bouton + de la sirène 3 fois rapidement pour compléter le processus d’inclusion. Voir ci-dessous les instructions spécifiques au contrôleur.

Inclusion manuelle : lancez l’inclusion (appairage) dans l’application ou l’interface du contrôleur. Assurez-vous que l’appareil est alimenté et finalisez l’inclusion sur la sirène : appuyez 3 fois rapidement sur le bouton + de l’appareil.

Comment ajouter la ZSE50 Sirène & Carillon à Z-Box

Comment ajouter la ZSE50 Sirène & Carillon à Home Assistant

Comment ajouter la ZSE50 Sirène & Carillon à HomeSeer

Comment ajouter la ZSE50 Sirène & Carillon à Hubitat

Comment ajouter la ZSE50 Sirène & Carillon à SmartThings

DÉPANNAGE

La sirène ne s’ajoute pas à votre système ? Essayez ceci :

Commencez par EXCLUSION et appuyez 3 fois sur le bouton « - ».
Appuyez 3 fois sur le bouton « + » aussi rapidement que possible.
Approchez la sirène du contrôleur pour une meilleure portée.
Plus de conseils sur www.support.getzooz.com

EXCLUSION (SUPPRESSION / DÉSAPPARIEMENT)

Approchez votre sirène du contrôleur, si possible.
Mettez le contrôleur Z-Wave en mode exclusion.
Appuyez 3 fois rapidement sur le bouton « - » de la sirène (l’indicateur LED commencera à clignoter en vert).
Votre contrôleur confirmera l’exclusion, l’indicateur LED de la sirène s’allumera en vert pendant 2 secondes, un message sonore retentira, et l’appareil sera retiré.

Impossible d’ajouter ma ZSE50 Sirène & Carillon à Z-Box

Impossible d’ajouter ma ZSE50 Sirène & Carillon à Home Assistant

Impossible d’ajouter ma ZSE50 Sirène & Carillon à HomeSeer

Impossible d’ajouter ma ZSE50 Sirène & Carillon à Hubitat

Impossible d’ajouter ma ZSE50 Sirène & Carillon à SmartThings

RÉINITIALISATION D’USINE

Si votre contrôleur principal est manquant ou hors service, vous devrez peut-être réinitialiser l’appareil aux paramètres d’usine. Pour réinitialiser la sirène, maintenez les boutons + et - enfoncés ensemble pendant au moins 15 secondes. La LED deviendra verte après 3 secondes (continuez à maintenir les boutons), puis commencera à clignoter en rouge après 8 secondes, et restera rouge fixe après 15 secondes pour confirmer la réinitialisation réussie. Vous entendrez également un message de confirmation que l’appareil a été réinitialisé.

REMARQUE : Toutes les activités précédemment enregistrées et les paramètres personnalisés seront effacés de la mémoire de l’appareil.

PROGRAMMATION Z-WAVE

Vous pouvez déclencher l’appareil Sirène & Carillon pour jouer des sons personnalisés ou afficher des alertes LED visuelles dans des automatisations. L’appareil utilise la classe de commande Sound Switch pour jouer et contrôler les sons. Lisez plus sur la façon de programmer l’appareil et gérer la bibliothèque de sons en scannant les codes QR ci-dessous. Ils incluent des instructions détaillées et des conseils nécessaires pour programmer votre appareil. Cela variera légèrement selon le contrôleur.

Comment télécharger et gérer les fichiers sonores sur la ZSE50 Sirène & Carillon

Comment programmer et gérer les sons de la ZSE50 Sirène & Carillon sur Z-Box

Comment programmer et gérer les sons de la ZSE50 Sirène & Carillon sur Home Assistant

Comment programmer et gérer les sons de la ZSE50 Sirène & Carillon sur HomeSeer

Comment programmer et gérer les sons de la ZSE50 Sirène & Carillon sur Hubitat

Comment programmer et gérer les sons de la ZSE50 Sirène & Carillon sur SmartThings

PARAMÈTRES AVANCÉS

Cliquez sur le lien approprié ci-dessous pour accéder aux paramètres avancés de la ZSE50 sur votre contrôleur Z-Wave.

ZSE50 Sirène & Carillon Paramètres Avancés

Comment accéder aux paramètres avancés de la ZSE50 Sirène & Carillon sur Z-Box

Comment accéder aux paramètres avancés de la ZSE50 Sirène & Carillon sur Home Assistant

Comment accéder aux paramètres avancés de la ZSE50 Sirène & Carillon sur HomeSeer

Comment accéder aux paramètres avancés de la ZSE50 Sirène & Carillon sur Hubitat

Comment accéder aux paramètres avancés de la ZSE50 Sirène & Carillon sur SmartThings

ASSOCIATION

Cet appareil prend en charge le Groupe 1 avec jusqu’à 5 appareils pour la communication Lifeline et le Groupe 2 pour le contrôle Marche/Arrêt avec jusqu’à 5 appareils. Cet appareil enverra Sound Switch Play Report et Notification Report au Groupe 1 et la commande Basic Set au Groupe 2 lors du changement d’état. Vous pouvez configurer une association directe pour que la sirène contrôle un autre appareil Z-Wave indépendamment du contrôleur en utilisant le Groupe 2. Tous les contrôleurs n’exposent pas les paramètres d’association directe dans l’interface, vérifiez auprès de votre fournisseur ou contactez notre support pour de l’aide.

S2

Ce produit peut être inclus et utilisé dans n’importe quel réseau Z-Wave avec d’autres appareils certifiés Z-Wave d’autres fabricants et/ou autres applications. Tous les nœuds non alimentés par batterie dans le réseau fonctionneront comme des répéteurs, quel que soit le fournisseur, pour augmenter la fiabilité du réseau. Ce produit dispose du dernier framework Security 2 (S2) pour éliminer les risques de piratage des réseaux domotiques. Cet appareil est équipé d’un code d’authentification unique pour une communication sans fil fiable.

AVERTISSEMENT

Ce produit doit être installé à l’intérieur après la fin de tous travaux de construction.
Avant l’installation, l’appareil doit être stocké dans un endroit sec, à l’abri de la poussière et de la moisissure.
Ne pas installer l’appareil dans un endroit exposé directement au soleil, à haute température ou à l’humidité. Tenir à l’écart des produits chimiques, de l’eau et de la poussière.
Assurez-vous que l’appareil n’est jamais proche d’une source de chaleur ou d’une flamme nue pour éviter tout risque d’incendie.
Assurez-vous que l’appareil est connecté à une source d’alimentation électrique qui ne dépasse pas la puissance maximale.
Aucune partie de l’appareil ne peut être remplacée ou réparée par l’utilisateur.

GARANTIE

Ce produit est couvert par une garantie limitée de 12 mois et une garantie prolongée de 5 ans si enregistré dans les 30 jours. Pour lire la politique complète de garantie ou déposer une réclamation, rendez-vous sur www.getzooz.com/warranty

EN AUCUN CAS ZOOZ OU SES FILIALES ET AFFILIÉS NE SERONT RESPONSABLES DE DOMMAGES INDIRECTS, ACCIDENTELS, PUNITIFS, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS, NI DE DOMMAGES POUR PERTE DE PROFITS, REVENUS OU UTILISATION SUBIS PAR LE CLIENT OU TOUT TIERS, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UN CONTRAT OU AUTRE, MÊME SI INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ DE ZOOZ ET LE RECOURS EXCLUSIF DU CLIENT POUR TOUTE CAUSE D’ACTION LIÉE À CET ACCORD OU À LA VENTE OU À L’UTILISATION DES PRODUITS, QUE CE SOIT POUR NÉGLIGENCE, RESPONSABILITÉ STRICTE, VIOLATION DE GARANTIE, VIOLATION DE CONTRAT OU PRINCIPES ÉQUITABLES, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE, AU CHOIX DE ZOOZ, AU REMPLACEMENT OU AU REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT DE LA PARTIE DU PRODUIT CONCERNÉE. TOUTES LES RÉCLAMATIONS LIÉES À CET ACCORD OU À L’UTILISATION DES PRODUITS SONT CONSIDÉRÉES COMME RENONCÉES SI ELLES NE SONT PAS FAITES PAR ÉCRIT DANS LES TRENTE (30) JOURS À PARTIR DE LA LIVRAISON PAR ZOOZ, OU À LA DATE FIXÉE POUR LA LIVRAISON EN CAS DE NON-LIVRAISON.

NOTE FCC

LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIO OU TV CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES DE CET ÉQUIPEMENT. DE TELLES MODIFICATIONS PEUVENT ANNULER L’AUTORISATION D’UTILISATION DE L’ÉQUIPEMENT. STOCKEZ À L’INTÉRIEUR LORSQU’IL N’EST PAS UTILISÉ. CONVIENT UNIQUEMENT AUX ENDROITS SECS. NE PAS IMMERGER DANS L’EAU. NON DESTINÉ À UNE EXPOSITION DIRECTE À L’EAU.

Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles FCC. Son utilisation est soumise aux conditions suivantes :

Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles,
Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.

Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d’un dispositif numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n’y a aucune garantie que les interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, l’utilisateur peut essayer de corriger l’interférence en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter ou déplacer l’antenne de réception
Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur
Connecter l’équipement à une prise ou un circuit séparé du récepteur
Consulter le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour une assistance supplémentaire

Tous les noms de marque affichés sont des marques déposées de leurs détenteurs respectifs.