Instrukcja produktu ZEN17 Uniwersalny Przekaźnik

Nie zapomnij zarejestrować swojego produktu, aby uzyskać przedłużoną gwarancję i dodatkowe korzyści:
Kliknij tutaj, aby zarejestrować swoje urządzenie tutaj.

FUNKCJE

Wydajne przekaźniki bezpotencjałowe NO/NC do sterowania obciążeniami do 20 A dla NO
Idealne do silników DC, pomp, bram komercyjnych lub urządzeń HVAC
Sterowanie do 2 podłączonymi obciążeniami niezależnie lub razem
Sterowanie Z-Wave® lub opcjonalnym przełącznikiem ściennym (typ bistabilny lub chwilowy)
Niezależne monitorowanie wejść od sterowania wyjściami
Wbudowane timery dla każdego przekaźnika w celu uproszczenia automatyzacji
Z-Wave® Long Range dla ultra niezawodnej komunikacji bez siatki
Zasilanie 12-24 V DC/AC lub port USB C dla łatwej konfiguracji
Montaż ścienny i minimalistyczna konstrukcja dla czystej instalacji
Układ Z-Wave® serii 800 dla lepszego zasięgu i szybszego sterowania

SPECYFIKACJA

Numer modelu: ZEN17 800LR
Region Z-Wave®: US / CA / MX
Zasilanie: 12-24 V DC/AC lub USB C (NIE używaj ładowarek do laptopów / tabletów)
Maksymalne obciążenie: przekaźniki NO: 20 A, przekaźniki NC: 10 A
Wejścia: styk bezpotencjałowy lub 12-24 V AC/DC (używaj tylko 1 typu wejścia jednocześnie!)
Zasięg: do 200 stóp w linii wzroku (do 1300 stóp z Long Range)
Temperatura pracy: 32-104° F (0-40° C)
Instalacja i użytkowanie: tylko do użytku wewnątrz pomieszczeń

UWAGA

To jest urządzenie elektryczne — zachowaj ostrożność podczas instalacji i użytkowania Uniwersalnego Przekaźnika.
Zdalne sterowanie urządzeniami może skutkować niezamierzonym lub automatycznym włączeniem zasilania.

Przed instalacją:
To urządzenie jest przeznaczone do instalacji zgodnie z National Electric Code oraz lokalnymi przepisami. Zaleca się, aby instalację wykonał licencjonowany elektryk. UŻYWAJ JEDNEGO ŹRÓDŁA ZASILANIA W KAŻDYM CZASIE.

CO JEST CZYM

S1 C: przełącznik ścienny do sterowania R1 lub czujnik styku bezpotencjałowego do monitorowania wycieków (maks. 40k Ohm w stanie włączonym), statusu otwarcia/zamknięcia lub ruchu.
C VC: wejście 12-24 V DC / AC do sterowania R1. NIGDY nie używaj C VC i S1 C razem! W danym czasie może być używany tylko jeden typ wejścia.
S2 C: przełącznik ścienny do sterowania R2 lub czujnik styku bezpotencjałowego do monitorowania wycieków, statusu otwarcia/zamknięcia lub ruchu.
C VC: wejście 12-24 V DC / AC do sterowania R2. NIGDY nie używaj C VC i S1 C razem! W danym czasie może być używany tylko jeden typ wejścia.
NC C R1: przekaźnik normalnie zamknięty sterujący dowolnym obciążeniem do 10 A.
NO C R1: przekaźnik normalnie otwarty sterujący dowolnym obciążeniem do 20 A.
NC C R2: przekaźnik normalnie zamknięty sterujący dowolnym obciążeniem do 10 A.
NO C R2: przekaźnik normalnie otwarty sterujący dowolnym obciążeniem do 20 A.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OKABLOWANIA

ZROB ZDJĘCIA: Zanim odłączysz jakiekolwiek przewody, udokumentuj swoją konfigurację i prześlij nam zdjęcia istniejącej instalacji, abyśmy mogli pomóc w razie potrzeby.

PRZYGOTUJ NARZĘDZIA: Zawsze używaj odpowiedniego rozmiaru śrubokręta do śrub zacisków w Uniwersalnym Przekaźniku i przełącznikach ściennych (jeśli są podłączane). Używaj odpowiednich narzędzi elektrycznych podczas cięcia, przygotowywania i zdejmowania izolacji z przewodów. Jeśli nie posiadasz niezbędnych narzędzi do wykonania instalacji lub nie masz pewności, jakich narzędzi użyć i w jaki sposób, zatrudnij elektryka do wykonania instalacji.

BEZPIECZEŃSTWO PRZEDE WSZYSTKIM: Podczas wykonywania instalacji przestrzegaj National Electrical Code oraz lokalnych przepisów bezpieczeństwa, w tym (ale nie tylko) wyboru odpowiedniego przekroju przewodów połączeniowych. Zalecany przekrój dla obwodów 15 A to 14 AWG, a dla obwodów 20 A to 12 AWG.

1 ŹRÓDŁO ZASILANIA JEDNOCZEŚNIE: Nigdy nie używaj jednocześnie USB C i zasilania 12-24 V. Podwójne źródło zasilania uszkodzi urządzenie.

1 TYP WEJŚCIA JEDNOCZEŚNIE: Nigdy nie podłączaj wejść do S1 C i VC C dla tego samego przekaźnika. Każdy przekaźnik może mieć tylko jeden typ wejścia.

BRAK NAPIĘCIA NA ZACISKACH „S”: Jedynymi zaciskami wejściowymi, które przyjmują napięcie, są zaciski C VC.

OKABLOWANIE: PRZECZYTAJ TO!

SPRAWDŹ OBCIĄŻENIE: Upewnij się, że podłączone urządzenie nie przekracza 20 A dla przekaźników normalnie otwartych lub 10 A dla przekaźników normalnie zamkniętych.
WYŁĄCZ ZASILANIE: Wyłącz zasilanie obwodu w rozdzielnicy przed rozpoczęciem pracy. Jeśli pracujesz z okablowaniem z puszki z wieloma obwodami, wyłącz zasilanie we wszystkich obwodach.
ZDEJMIJ PRZEŁĄCZNIK ŚCIENNY: Jeśli obciążenie jest obecnie sterowane przełącznikiem ściennym, ostrożnie wyjmij go z puszki i odłącz przewody od przełącznika.
PODŁĄCZ UNIWERSALNY PRZEKAŹNIK: Postępuj zgodnie z instrukcjami na odpowiednim schemacie dla swojej konfiguracji. Jeśli nie możesz znaleźć swojego scenariusza na poniższych schematach, poproś o indywidualne instrukcje od naszego zespołu wsparcia, chętnie pomożemy: [email protected].
JAK ZABEZPIECZYĆ PRZEWODY W ZACISKACH: Najpierw odkręć śrubę odpowiedniego zacisku na tyle, aby powstał wyraźny otwór umożliwiający włożenie przewodu. Upewnij się, że przewód ma odpowiednią długość odizolowania i jest idealnie prosty przed włożeniem do zacisku. Po włożeniu przewodu do zacisku ostrożnie dokręć śrubę zacisku, aby przytrzymać przewód. Sprawdź połączenie, delikatnie pociągając podłączony przewód, aby upewnić się, że jest solidnie zamocowany.
ZASIL UNIWERSALNY PRZEKAŹNIK: Podłącz źródło zasilania USB C do MultiRelay lub użyj zacisków „+” „-” na urządzeniu, aby doprowadzić do niego niskie napięcie. Nigdy nie używaj obu jednocześnie. W obu przypadkach potrzebny będzie standardowy zasilacz 1 A do podłączenia do standardowego gniazda 120 VAC. NIE używaj ładowarek do laptopów lub tabletów, wymagają one dużej baterii jako obciążenia, aby się aktywować.

PRZYKŁAD OKABLOWANIA

PRZEWODNIK OKABLOWANIA

Oto kilka ogólnych przykładów okablowania, jak używać przekaźników bezpotencjałowych ZEN17 w najpopularniejszych zastosowaniach. Upewnij się, że rozumiesz, jak działają przekaźniki bezpotencjałowe przed kontynuowaniem, i zawsze poproś nas o schemat lub indywidualne instrukcje, jeśli nie masz pewności, jak zakończyć instalację. NIE eksperymentuj ani nie próbuj instalacji metodą prób i błędów!

NAPĘD BRAMY GARAŻOWEJ: Jak używać Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 jako napędu bramy garażowej
WENTYLATOR CAŁEGO DOMU: Jak używać Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 do sterowania wentylatorem całego domu
NISKONAPIĘCIOWE OŚWIETLENIE OGRODOWE: Jak używać Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 z oświetleniem ogrodowym
SYSTEM NAWADNIANIA: Jak używać Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 jako sterownika zraszaczy

STEROWANIE Z-WAVE

DODAWANIE

Istnieją dwa sposoby dodania urządzenia do centrali:

Dodawanie SmartStart:

NIE WŁĄCZAJ JESZCZE URZĄDZENIA.
Rozpocznij proces dodawania SmartStart w interfejsie użytkownika lub aplikacji centrali.
Zeskanuj kod QR ZWave® znajdujący się na produkcie za pomocą kontrolera obsługującego dodawanie SmartStart.
Włącz urządzenie.
Nie jest wymagane żadne dalsze działanie, a produkt SmartStart zostanie dodany automatycznie w ciągu 10 minut od włączenia w pobliżu sieci.

Dodawanie ręczne:

Rozpocznij dodawanie (parowanie) w aplikacji (lub interfejsie internetowym).
Zakończ dodawanie na urządzeniu. Kliknij przycisk Z-Wave® 3 razy szybko, aby dodać Uniwersalny Przekaźnik do swojej sieci.
W przypadku bezpiecznego dodawania wprowadź 5-cyfrowy kod PIN zabezpieczeń, znajdujący się na tylnej etykiecie przekaźnika.
Wskaźnik LED będzie migać, sygnalizując komunikację, i pozostanie włączony przez 2 sekundy, aby potwierdzić dodanie.

Specyficzne kroki dodawania dla centrali

Jak dodać Uniwersalny Przekaźnik ZEN17 do Home Assistant
Jak dodać Uniwersalny Przekaźnik ZEN17 do HomeSeer
Jak dodać Uniwersalny Przekaźnik ZEN17 do Hubitat
Jak dodać Uniwersalny Przekaźnik ZEN17 do SmartThings
Jak dodać Uniwersalny Przekaźnik ZEN17 do Z-Box

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Uniwersalny Przekaźnik nie dodaje się do systemu? Spróbuj tego:

Rozpocznij WYKLUCZANIE i kliknij przycisk Z-Wave® 3 razy szybko.
WYKONAJ RESET FABRYCZNY urządzenia.
Przybliż Uniwersalny Przekaźnik do kontrolera bramy (centrali), może znajdować się poza zasięgiem.
Uzyskaj więcej wskazówek dotyczących rozwiązywania problemów dla swojej centrali na www.support.getzooz.com.

WYKLUCZANIE (USUWANIE / ROZPAROWANIE URZĄDZENIA)

Przybliż Uniwersalny Przekaźnik do centrali Z-Wave i podłącz zasilanie.
Ustaw centralę Z-Wave® w tryb wykluczania.
Kliknij przycisk Z-Wave® 3 razy szybko. Twoja centrala potwierdzi wykluczenie, a Uniwersalny Przekaźnik zniknie z listy urządzeń w kontrolerze.

Nie można dodać mojego Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 do Home Assistant
Nie można dodać mojego Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 do HomeSeer
Nie można dodać mojego Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 do Hubitat
Nie można dodać mojego Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 do SmartThings
Nie można dodać mojego Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 do Z-Box

RESET FABRYCZNY

Jeśli główny kontroler jest niedostępny lub nie działa, może być konieczne zresetowanie urządzenia do ustawień fabrycznych. Aby ręcznie zakończyć proces resetowania, kliknij przycisk Z-Wave® 4 razy szybko, wskaźnik LED mignie raz, następnie szybko kliknij przycisk Z-Wave® 4 razy ponownie. Wskaźnik LED mignie 3 razy, aby potwierdzić pomyślne zresetowanie, a następnie wyłączy się na dwie sekundy, po czym wskaźnik LED zaświeci się światłem ciągłym.

UWAGA: Cała wcześniej zapisana aktywność i ustawienia niestandardowe zostaną usunięte z pamięci urządzenia.

USTAWIENIA ZAAWANSOWANE

Terminologia ustawień zaawansowanych różni się w zależności od centrali Z-Wave. Na przykład Hubitat wymienia je w zakładce Preferences, podczas gdy Home Assistant wymienia je jako Parameters, a SmartThings jako Settings. Pomimo tych różnic w nazewnictwie cel pozostaje ten sam: konfiguracja spójnego działania urządzenia.

Pełna lista konfigurowalnych ustawień: Ustawienia zaawansowane Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17

Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 w Home Assistant
Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 w HomeSeer
Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 w Hubitat
Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 w SmartThings
Jak uzyskać dostęp do ustawień zaawansowanych Uniwersalnego Przekaźnika ZEN17 w Z-Box

KLASY POLECEŃ

To urządzenie wymaga obsługi i rozpoznawania przez kontroler Z-Wave® następujących klas poleceń:

COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO_V2
COMMAND_CLASS_SWITCH_BINARY_V2
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_V3
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_ASSOCIATION_V3
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO_V3
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION_V8
COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE_V2
COMMAND_CLASS_VERSION_V2
COMMAND_CLASS_SENSOR_BINARY_V2
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION_V4
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL_V4
COMMAND_CLASS_SECURITY_2
COMMAND_CLASS_SUPERVISION
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD_V5

ASOCJACJA

To urządzenie obsługuje Grupę 1 z maksymalnie 1 urządzeniem do komunikacji Lifeline oraz Grupy 2 (dla Przekaźnika 1) i 3 (dla R2) z maksymalnie 5 urządzeniami każda do wysyłania raportów BASIC_SET podczas ręcznej obsługi.

GWARANCJA

Ten produkt jest objęty 12-miesięczną gwarancją oraz 5-letnią ograniczoną gwarancją po rejestracji. Aby przeczytać pełną politykę gwarancyjną lub zgłosić roszczenie gwarancyjne, przejdź na www.getzooz.com/warranty.

W ŻADNYM WYPADKU ZOOZ ANI JEGO PODMIOTY ZALEŻNE I STOWARZYSZONE NIE PONOSZĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK POŚREDNIE, PRZYPADKOWE, KARNE, SZCZEGÓLNE LUB WTÓRNE SZKODY ANI ZA SZKODY Z TYTUŁU UTRATY ZYSKÓW, PRZYCHODÓW LUB UŻYTKOWANIA PONIESIONE PRZEZ KLIENTA LUB JAKĄKOLWIEK STRONĘ TRZECIĄ, NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKAJĄ Z UMOWY LUB W INNY SPOSÓB, NAWET JEŚLI POINFORMOWANO O MOŻLIWOŚCI TAKICH SZKÓD.

ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZOOZ ORAZ WYŁĄCZNE ŚRODKI NAPRAWCZE KLIENTA W PRZYPADKU JAKIEJKOLWIEK PRZYCZYNY DZIAŁANIA WYNIKAJĄCEJ W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB SPRZEDAŻĄ LUB UŻYTKOWANIEM PRODUKTÓW, CZY TO NA PODSTAWIE ZANIEDBANIA, ODPOWIEDZIALNOŚCI OBIEKTYWNEJ, NARUSZENIA GWARANCJI, NARUSZENIA UMOWY LUB ZASAD SŁUSZNOŚCI, SĄ WYRAŹNIE OGRANICZONE, WEDŁUG WYBORU ZOOZ, DO WYMIANY LUB ZWROTU CENY ZAKUPU TEJ CZĘŚCI PRODUKTÓW, W ODNIESIENIU DO KTÓREJ DOCHODZONE SĄ SZKODY.

WSZYSTKIE ROSZCZENIA JAKIEGOKOLWIEK RODZAJU WYNIKAJĄCE W ZWIĄZKU Z NINIEJSZĄ UMOWĄ LUB SPRZEDAŻĄ LUB UŻYTKOWANIEM PRODUKTÓW UZNAJE SIĘ ZA ZRZECZONE, JEŚLI NIE ZOSTANĄ ZGŁOSZONE NA PIŚMIE W CIĄGU TRZYDZIESTU (30) DNI OD DOSTAWY PRZEZ ZOOZ LUB DATY USTALONEJ NA DOSTAWĘ W PRZYPADKU NIEDOSTARCZENIA.

UWAGA FCC: PRODUCENT NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKIEKOLWIEK ZAKŁÓCENIA RADIOWE LUB TELEWIZYJNE SPOWODOWANE NIEAUTORYZOWANYMI MODYFIKACJAMI TEGO URZĄDZENIA. TAKIE MODYFIKACJE MOGĄ UNIEWAŻNIĆ PRAWO UŻYTKOWNIKA DO OBSŁUGI URZĄDZENIA. PRZECHOWYWAĆ W POMIESZCZENIACH, GDY NIE JEST UŻYWANE. PRZEZNACZONE WYŁĄCZNIE DO SUCHYCH POMIESZCZEŃ. NIE ZANURZAĆ W WODZIE. NIE UŻYWAĆ W MIEJSCACH BEZPOŚREDNIO NARAŻONYCH NA DZIAŁANIE WODY.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym warunkom:

To urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń.
To urządzenie musi akceptować wszelkie otrzymane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować niepożądane działanie.

To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla urządzenia cyfrowego klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Limity te mają na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacji domowej.

To urządzenie generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej oraz, jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w konkretnej instalacji.

Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia odbioru radiowego lub telewizyjnego, użytkownik może spróbować skorygować zakłócenia, podejmując jedno lub więcej z następujących działań:

Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
Podłącz urządzenie do oddzielnego gniazda lub obwodu niż odbiornik.
Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania dodatkowej pomocy.

Wszystkie wyświetlane nazwy marek są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli.